料想的法文

• 动
  présumer;prévoir

• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "想"法文翻译    动
• "料想到" 法文翻译 :    douter (se)
• "料想的" 法文翻译 :    supposé,e
• "料想不到的" 法文翻译 :    inattendu
• "料度" 法文翻译 :    supposerimaginer
• "料子的反面" 法文翻译 :    l'envers d'un tiss
• "料子" 法文翻译 :    名étoffe;tissu
• "料头" 法文翻译 :    rancart
• "料堆" 法文翻译 :    tenir
• "料持" 法文翻译 :    surveillerregarderveiller sur

• Tu es misogyne, alors tu n'aurais jamais misé sur cette victoire.
  你也自然不可能料想到这群女孩会赢
• Mais je n'avais jamais imaginé que ses conséquences seraient aussi graves.
  但我完全未曾料想 结局会如此血腥
• Croyais-tu que je ne savais pas que ce jour viendrait ?
  你以为我料想不到这一天的到来吗?
• Je suppose qu'on a plus en commun que ce que je pensais.
  看来咱俩的共同之处比我料想得更多
• Et là, il se passe quelque chose que je n'avais pas envisagé.
  然后发生了一些我从来没料想到的事情
• Il s'est précipité. Personne ne pouvait le prévoir !
  他冲了出来,谁也料想不到他会那样做
• Une utilisation de l'anneau que les Gardiens eux-même n'avaient pas prévu.
  一种守护者们完全没料想到的戒指使用方法
• De même, nous devons nous attendre à davantage de prolifération.
  同样，我们必须料想会有更多的扩散。
• Plus on résiste, et plus il y a de morts.
  他说只有把收集到的 这些材料想办法带出去
• Les réserves diminuent plus vite que nous pensions.
  储粮减少的甚至可能比我们料想的还快

• 料想的泰文
• 料想的英语：expect; think; presume 短语和例子 他料想那试验一定会成功。 he expected that the experiment would be a success...
• 料想的日语：推測する.予測する. 真是料想不到的事／ほんとうに思いがけないことだ. 她料想这个愿望一定能够实现／彼女はこの願いはきっと実現できるだろうと思っている.
• 料想的韩语：[동사] 예상하다. 추측하다. 짐작하다. 料想不到; 예상하지 못하다
• 料想的俄语：[liàoxiǎng] предполагать, предвидеть
• 料想的阿拉伯语：أمل; اعتمد; ترقب; تطلع الى; تنتظر مولودا; توقع; توقّع; يتوقع;
• 料想的印尼文：berantisipasi; berharap; bersangka; harap; memikirkan; menduga; mengantisipasikan; mengasakan; mengharapkan; mengira; menjangka; menjangkakan; meramal; meramalkan; sangka;
• 料想什么意思：liàoxiǎng 猜测（未来的事）；预料：～不到ㄧ他～事情定能成功。