断奶食品的法文

法文翻译手机版

"断"法文翻译动 1.rompre;casser;briser;couper;séparer绳子~了.la
"断奶"法文翻译 sevrage
"奶"法文翻译名 1.mamelle;téton;sein 2.lait 动
"食"法文翻译动 manger不劳动者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
"食品"法文翻译名 denrées;aliments;provisions;produits(ou :
"品"法文翻译名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
"断奶" 法文翻译 : sevrage
"断奶期" 法文翻译 : sevrage
"早断奶" 法文翻译 : sevrage précoce
"食品" 法文翻译 : 名denrées;aliments;provisions;produits(ou : denrées)alimentaires罐头~conserve.denrée alimentaireproduits alimentaires
"断奶前期" 法文翻译 : période de présevrage
"断奶办法" 法文翻译 : coutumes de sevrage
"断奶后期" 法文翻译 : période après sevrage
"断奶饲料" 法文翻译 : aliment de sevrage pour animaux
"给婴儿断奶" 法文翻译 : 给…开一张支票faire un chèque à l'ordre de...
"婴儿主动断奶" 法文翻译 : sevrage au gré du nourrisson
"婴儿断奶期的保姆" 法文翻译 : sevreuse
"大福 (食品)" 法文翻译 : Daifuku
"抹酱 (食品)" 法文翻译 : Pâte à tartiner
"新食品" 法文翻译 : novel foodaliment nouveau
"杂货(食品)" 法文翻译 : épicerie
"椰食品" 法文翻译 : Spécialité à base de noix de coco
"沃特 (食品)" 法文翻译 : Wat (plat)
"瓦达 (食品)" 法文翻译 : Vada
"罐头(食品)" 法文翻译 : boîte de conserveboîte de conserve

Son objectif global est la lutte contre la malnutrition des populations des zones urbaines et périurbaines par la fourniture d ' aliments de sevrage.
这一项目的总体目标是，提供婴儿断奶食品，解决城市和郊区儿童营养不良问题。
Les femmes à la ferme sont surchargées de travail, et dans le ménage cela limite le temps et l ' énergie consacrés aux enfants et à la préparation de repas nourrissants et d ' aliments de sevrage.
农村妇女从事繁重的农活和家庭工作，这限制了她们照顾子女和烹调营养家庭膳食和断奶食品的时间和精力。
Des méthodes et des techniques de transformation qui permettent d ' économiser du temps et de la main-d ' œuvre tant pour les tâches domestiques que pour les tâches agricoles, des programmes d ' éducation en matière de nutrition et de sevrage des nourrissons sont des moyens d ' améliorer la qualité du régime alimentaire familial et des aliments de sevrage traditionnels.
既适合家庭又可用于农业的省时省力加工方法和技术以及营养和断奶教育方案可以帮助改善家庭饮食和传统断奶食品的质量。