方兴未艾的法文

法文翻译手机版

être en plein développemen
être en plein développement;germer et se développer irrésistiblemen

Les causes des événements du 11 septembre ont suscité des débats animés.
关于9.11事件原因的讨论方兴未艾。
La collaboration régionale à cet égard se mobilise.
就此主题开展的区域协作工作正方兴未艾。
Il y a eu quelques timides tentatives de commerce Internet.
在因特网商务领域，已有一些方兴未艾的倡议。
Il a noté que le processus d ' établissement de colonies se poursuivait sans relâche.
该研究所指出，定居点活动方兴未艾。
L ' intégration des femmes dans de nombreuses organisations paysannes africaines bénéficie d ' un nouvel élan.
非洲妇女参加农民组织方兴未艾。
Les produits écologiques, un secteur dynamique
环保型产品，一个方兴未艾的部门
En tout état de cause, le mouvement d ' opposition à l ' uranium appauvri prend manifestement de l ' ampleur.
33 不管怎么说，反贫铀运动正方兴未艾。
Elle a surtout été l ' expression d ' une foi en la technique, encore intacte à cette époque.
它在很大程度上反映了当时方兴未艾的技术乐观主义。

方兴未艾的泰文
方兴未艾的英语：be just unfolding; be in the ascendant; be still growing; be still making progress; it is about in full swing with no signs of slowing down.; it is new in the initial stages of development with no pro...
方兴未艾的日语：〈成〉いままさに発展の最中にあって,その勢いがなかなか衰えないこと. 增产节约运动方兴未艾／増産?節約運動がいま勢いよく盛り上がっている.
方兴未艾的韩语：【성어】 바야흐로 힘차게 발전하고 있다. 이제 막 한창이다. 目前各种学术如旭日升天, 方兴未艾; 지금 각종 학술은 아침해가 솟듯 바야흐로 힘차게 발전하고 있다
方兴未艾的俄语：[fāngxīng wèi’ài] обр. находиться на подъёме, бурно развиваться
方兴未艾什么意思：fāng xìng wèi ài 【解释】事物正在发展，尚未达到止境。【出处】宋·陈亮《戊申再上孝宗皇帝书》：“天下非有豪猾不可制之奸，虏人非有方兴未艾之势，而何必用此哉！” 【示例】中国的改革开放已呈现出～的大好形势。【拼音码】fxwa 【灯谜面】张苞【用法】联合式；作谓语、定语；指事物正在发展，尚未达到止境【英文】be just unfolding

精彩推荐

“嘲讽是我的最大动力”：法国时尚教主们的经典语录

汉语句子翻译成法语的常见错误，名师帮你分析指导 — 快快收藏

法语可爱表情包大全快收藏起来吧！