方便面的法文

• nouille instantanée

• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方便"法文翻译    形 1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "方便" 法文翻译 :    形1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon plaisir2.convenable在这里谈私事不大~.il n'est pas convenable de parler ici d'affaires personnelles.动1.aller au w.c.您要不要~一下?voulez-vous vous laver les mains?2.avoir de l'argent de reste.手头不~avoir peu d'argent à sa disposition
• "不方便" 法文翻译 :    sujétion
• "使方便" 法文翻译 :    faciliter
• "方便 (佛教)" 法文翻译 :    Upaya
• "方便地" 法文翻译 :    commodémentcommodément
• "方便旗" 法文翻译 :    pavillon de complaisance
• "方便港" 法文翻译 :    port de complaisance
• "方便的" 法文翻译 :    commodepratique
• "不方便之处" 法文翻译 :    inconvénientgênedésagrémentdérangement
• "不方便的" 法文翻译 :    ennuyeux, seincommodé, e
• "与人方便" 法文翻译 :    prêter assistance à autrui;se soucier des aises d'autru
• "为方便起见" 法文翻译 :    pour la commodité(convenance
• "使不方便" 法文翻译 :    gênerdérangementirriterdéranger
• "方便使用" 法文翻译 :    convivial
• "方便商店" 法文翻译 :    Épicerie de quartierarabe du coinépiceries de quartierépiceriedépanneurcommerces de quartierépicerie de quartier
• "方便小商店" 法文翻译 :    épicerie de quartiercommerces de quartierépiceriedépanneurépiceries de quartierarabe du coinÉpicerie de quartier
• "方便用户的" 法文翻译 :    convivial
• "方便食品" 法文翻译 :    aliment préparérepas préparéaliment cuisinéaliment prêt à cuire
• "给予方便" 法文翻译 :    avantager
• "为更方便起见" 法文翻译 :    为国捐躯donner sa vie pour la patri
• "快速方便食品" 法文翻译 :    faste-food

• Désolée, je t'ai piqué un carton de nouilles, signé Petit Singe.
  对不起，拿走了你一箱方便面 -老孙
• Je te ferai fondre comme des pâtes fraîches.
  就像方便面泡在开水里面那样泡
• "Je te ferai fondre comme des pâtes fraîches."
  你不是说泡我像泡在方便面里呀
• Toutes les nuits, elle faisait des pompons et mangeait des nouilles-minute.
  她开始整夜织绒球 吃方便面
• Des chèques de la First National Bank. Romans à l'eau de rose, nouilles, cachets de caféine et tomates.
  买的是浪漫小说， 方便面 提神药，还有西红柿
• Des chèques de la First National Bank. Romans à l'eau de rose, nouilles, cachets de caféine et tomates.
  买的是浪漫小说， 方便面 提神药，还有西红柿
• Pas de pâtes fraîches ?
  哎，你怎么不点方便面了?
• Je ne mets pas de poivre dans mes nouilles instantanées.
  我方便面不放胡椒的
• Fais-moi juste quelques nouilles instantanées.
  只要帮我煮方便面就好了
• Je leur donnerai à tous, tout ce dont ils ont besoin pour un jour de flemme, une soupe instantanée de vermicelles!
  我会给你一切 你所需要的 一天的懈怠 方便面的汤！

• 方便面的泰文
• 方便面的英语：fast-cooking spaghetti
• 方便面的日语：即席ラーメン. 油炸 yóuzhá 方便面／からあげ即席ラーメン.
• 方便面的韩语：[명사] 인스턴트(instant) 라면. ＝[速食面(1)] [速熟面]
• 方便面的俄语：[fāngbiànmiàn] лапша быстрого приготовления
• 方便面的印尼文：mi instan;
• 方便面什么意思：fāngbiànmiàn 烘干的熟面条，用开水冲泡，加上调料就可以吃。