方便港的法文

• port de complaisance

• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方便"法文翻译    形 1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "港"法文翻译    名 port
• "方便" 法文翻译 :    形1.commode在您~的时候à votre convenance;à votre bon plaisir2.convenable在这里谈私事不大~.il n'est pas convenable de parler ici d'affaires personnelles.动1.aller au w.c.您要不要~一下?voulez-vous vous laver les mains?2.avoir de l'argent de reste.手头不~avoir peu d'argent à sa disposition
• "不方便" 法文翻译 :    sujétion
• "使方便" 法文翻译 :    faciliter
• "方便 (佛教)" 法文翻译 :    Upaya
• "方便地" 法文翻译 :    commodémentcommodément
• "方便旗" 法文翻译 :    pavillon de complaisance
• "方便的" 法文翻译 :    commodepratique
• "方便面" 法文翻译 :    nouille instantanée
• "不方便之处" 法文翻译 :    inconvénientgênedésagrémentdérangement
• "不方便的" 法文翻译 :    ennuyeux, seincommodé, e
• "与人方便" 法文翻译 :    prêter assistance à autrui;se soucier des aises d'autru
• "为方便起见" 法文翻译 :    pour la commodité(convenance
• "使不方便" 法文翻译 :    gênerdérangementirriterdéranger
• "方便使用" 法文翻译 :    convivial
• "方便商店" 法文翻译 :    Épicerie de quartierarabe du coinépiceries de quartierépiceriedépanneurcommerces de quartierépicerie de quartier
• "方便小商店" 法文翻译 :    épicerie de quartiercommerces de quartierépiceriedépanneurépiceries de quartierarabe du coinÉpicerie de quartier
• "方便用户的" 法文翻译 :    convivial
• "方便食品" 法文翻译 :    aliment préparérepas préparéaliment cuisinéaliment prêt à cuire
• "给予方便" 法文翻译 :    avantager
• "为更方便起见" 法文翻译 :    为国捐躯donner sa vie pour la patri
• "快速方便食品" 法文翻译 :    faste-food

• La nécessité d ' adopter des mesures à prendre dans les États du port, notamment de convenir d ' une définition de < < port de complaisance > > , a également été soulignée.
  它们还强调有必要采取港口国措施，包括需要就 " 方便港 " 的定义达成共识。
• La nécessité d ' adopter des mesures à prendre dans les États du port, notamment de convenir d ' une définition de < < port de complaisance > > , a également été soulignée.
  它们还强调有必要采取港口国措施，包括需要就 " 方便港 " 的定义达成共识。
• La nécessité d ' adopter des mesures à prendre dans les États du port, notamment de convenir d ' une définition de < < port de complaisance > > , a également été soulignée.
  它们还强调有必要采取港口国措施，包括需要就 " 方便港 " 的定义达成共识。
• La nécessité d ' adopter des mesures à prendre dans les États du port, notamment de convenir d ' une définition de < < port de complaisance > > , a également été soulignée.
  它们还强调有必要采取港口国措施，包括需要就 " 方便港 " 的定义达成共识。
• D ' autres ont demandé l ' élaboration de normes et de directives internationales pour empêcher l ' apparition de nouveaux ports de complaisance dans certains États du port au régime plus faible.
  一些代表团呼吁拟订国际标准和准则，以防因一些港口国现有制度薄弱而出现 " 方便港 " 。
• D ' autres ont demandé l ' élaboration de normes et de directives internationales pour empêcher l ' apparition de nouveaux ports de complaisance dans certains États du port au régime plus faible.
  一些代表团呼吁拟订国际标准和准则，以防因一些港口国现有制度薄弱而出现 " 方便港 " 。
• D ' autres ont demandé l ' élaboration de normes et de directives internationales pour empêcher l ' apparition de nouveaux ports de complaisance dans certains États du port au régime plus faible.
  一些代表团呼吁拟订国际标准和准则，以防因一些港口国现有制度薄弱而出现 " 方便港 " 。
• D ' autres ont demandé l ' élaboration de normes et de directives internationales pour empêcher l ' apparition de nouveaux ports de complaisance dans certains États du port au régime plus faible.
  一些代表团呼吁拟订国际标准和准则，以防因一些港口国现有制度薄弱而出现 " 方便港 " 。
• La mise en place d ' un instrument international imposant la prise de mesures par les États du port a été vue comme une mesure nécessaire à cet effet.
  会上还表示支持拟订一项关于港口国措施的、具有法律约束力的全球文书，作为防范 " 方便港 " 的必要步骤。
• La mise en place d ' un instrument international imposant la prise de mesures par les États du port a été vue comme une mesure nécessaire à cet effet.
  会上还表示支持拟订一项关于港口国措施的、具有法律约束力的全球文书，作为防范 " 方便港 " 的必要步骤。

• 方便港的俄语：удобный порт
• 方便港的阿拉伯语：ميناء ملاءمة;