旅客清单的法文

• manifeste de chargement
  manifeste passagers

• "旅"法文翻译    名 1.voyage;séjour hors de chez soi
• "旅客"法文翻译    名 clientèle d'hôtel;voyageur;passger
• "客"法文翻译    名 1.hôte;visiteur;invité
• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "清单"法文翻译    名 inventaire;relevé;liste
• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "旅客" 法文翻译 :    名clientèle d'hôtel;voyageur;passger
• "清单" 法文翻译 :    名inventaire;relevé;liste
• "列清单" 法文翻译 :    dresser un inventaire
• "意外的旅客" 法文翻译 :    Voyageur malgré lui
• "接待旅客" 法文翻译 :    réception d'un client d'hôtel
• "新旅客交通" 法文翻译 :    Nuovo Trasporto Viaggiatori
• "旅客公里" 法文翻译 :    kilomètre-passager
• "旅客列车" 法文翻译 :    Train de voyageurs
• "旅客名单" 法文翻译 :    Manifest
• "旅客接待处" 法文翻译 :    conciergerie
• "旅客服务员" 法文翻译 :    station-service-hôte
• "旅客甲板" 法文翻译 :    pont de passagers
• "旅客睡椅" 法文翻译 :    sleeperette
• "旅客过滤" 法文翻译 :    filtrage des passagers
• "旅客须知" 法文翻译 :    guide des passagers;préavis aux voyageurs;ce qu'un voyageur doit savoi
• "火车旅客" 法文翻译 :    les voyageurs d'un trainles voyageuses d'un train
• "等候的旅客" 法文翻译 :    voyageurs en attente
• "给旅客补票" 法文翻译 :    supplémenter les billets
• "统舱旅客" 法文翻译 :    passager d'entrepont

• La MINUL a maintenu la publication de la liste électronique des passagers à 15 h 25.
  联利特派团维持在15时25分发布旅客清单
• Les services douaniers norvégiens n ' utilisent aucun système avancé relatif aux listes de passagers.
  挪威海关并不利用旅客清单。
• Ils voulaient également savoir si les noms des membres du Groupe figuraient sur la liste des passagers.
  他们还想知道专家组成员姓名是否列在旅客清单。
• Publication quotidienne de la liste électronique des passagers avant 15 heures au lieu de 16 h 30
  每日至迟于15时而非16时30分发布电子旅客清单
• Maintien de la publication quotidienne de la liste électronique des passagers avant 15 heures (au lieu de 16 h 30)
  维持每日至迟于15时而非16时30分发布电子旅客清单
• Publication quotidienne de la liste électronique des passagers avant 15 heures au lieu de 16 h 30
  4.1.2 每日至迟于15时而非16时30分发布电子旅客清单
• Le Gouvernement nigérian a communiqué au Groupe d’experts les manifestes des passagers confirmant ce vol (voir annexe 169).
  尼日利亚政府提交专家组的旅客清单证实了这次飞行(见附件169)。
• 4.1.6 Maintien de la publication quotidienne de la liste électronique des passagers avant 15 heures (au lieu de 16 h 30)
  4.1.6 维持每日至迟于15时而非16时30分发布电子旅客清单
• Application du système de listes électroniques des passagers à l ' ensemble de la Mission, permettant ainsi de publier dans de meilleurs délais la liste définitive et de mieux suivre les autorisations
  在全特派团实施电子旅客清单系统，更迅速地编制向特派团发布的最终清单，并更好地跟踪工作人员核定名单
• Application du système des listes électroniques des passagers à l ' ensemble de la Mission, ce qui se traduit par la publication de la liste définitive dans de meilleurs délais et une amélioration du suivi des autorisations
  在全特派团采用电子旅客清单系统，以便更快编制向特派团发布的最后清单，更好地跟踪工作人员核定名单

• 旅客清单的俄语：полетный лист на людей
• 旅客清单的阿拉伯语：بيان بالركاب; قائمة الركاب;