无核世界的法文

• monde dénucléarisé

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "无核世界和人类生存国际论坛" 法文翻译 :    "forum international pour un monde dénucléarisé
• "无核世界和人类生存莫斯科国际论坛" 法文翻译 :    "forum de moscou sur le thème pour un monde exempt d’armes nucléaires
• "纪念建立无核世界世界会议四十二周年国际会议" 法文翻译 :    conférence internationle du quarante-deuxième anniversaire de la conférence mondiale pour un monde dénucléarisé
• "建立一个无核武器世界世界会议" 法文翻译 :    conférence mondiale pour un monde dénucléarisé
• "建立一个无核武器和无暴力的世界" 法文翻译 :    vers un monde dénucléarisé et non violent
• "无核化" 法文翻译 :    denucléarisation
• "无核区" 法文翻译 :    zone dénucléarisée
• "无核性" 法文翻译 :    variété apyrènevariété sans pépinapyrénie
• "无核的" 法文翻译 :    acaryoteanucléaireanucléédénucléarisé
• "无核集" 法文翻译 :    ensemble clairsemé
• "共同努力建设一个更安全的无核武器世界" 法文翻译 :    efforts communs à déployer pour bâtir un monde plus sûr et exempt d’armes nucléaires
• "创造无核武器和无暴力世界的德里原则宣言" 法文翻译 :    déclaration de principes de delhi pour un monde non violent et exempt d’armes nucléaires
• "建立无核武器和非暴力世界秩序行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour instaurer un ordre mondial non violent et dénucléarisé
• "使无核化" 法文翻译 :    dénucléarisation
• "使无核武器" 法文翻译 :    dénucléarisation
• "无核品种" 法文翻译 :    apyrénievariété sans pépinvariété apyrène
• "无核武器区" 法文翻译 :    zone exempte d’armes nucléaires
• "无核武地带" 法文翻译 :    Zone exempte d'arme nucléaire; Zone exempte d'armes nucléaires
• "无核水果" 法文翻译 :    fruit sans noyau
• "无核红细胞" 法文翻译 :    érythroplastide

• 2 août 1996 Un pas vers un monde dénucléarisé;
  1996年8月2日， " 向无核世界迈进一步 " ；
• Nous avons lancé l ' initiative de sécurité nucléaire et promu l ' adoption de la déclaration universelle du monde dénucléarisé.
  我们已推出了核安全举措并通过了《无核世界宣言》。
• L ' Australie est résolue à prévenir la prolifération des armes nucléaires et à atteindre l ' objectif d ' un monde sans nucléaire.
  澳大利亚致力于防止核武器扩散和无核世界的目标。
• Nos efforts, espérons-le, contribueront à l ' instauration d ' un monde pacifique et exempt d ' armes nucléaires.
  我们希望，我们的努力将有助于建立一个和平、安全的无核世界。
• L ' aspiration de la communauté internationale au désarmement nucléaire et à un monde exempt d ' armes nucléaires mérite appui et compréhension.
  国际社会要求核裁军、实现无核世界的愿望应该得到支持和理解。
• Le plan de marche pour la dénucléarisation de la planète, récemment présenté par le Japon, contient de nombreuses dispositions que la Nouvelle-Zélande approuve.
  日本最近宣布的无核世界路线图内有很多新西兰感到共鸣的内容。
• Elles cherchent toutes à améliorer la sécurité mondiale, en s ' acheminant notamment vers un monde exempt d ' armes nucléaires.
  这些方案都致力于改善全球安全，包括争取朝一个无核世界目标迈进。
• Ce consensus doit refléter la vision d ' un monde exempt d ' armes nucléaires et le droit d ' utiliser des applications nucléaires civiles.
  这一共识必须反映一个无核世界的愿景以及和平利用核能的权利。
• Pour la deuxième fois dans le courant de ce mois, l ' espoir que nourrit l ' humanité de voir le monde dénucléarisé a été gravement battu en brèche.
  这个月,人类对无核世界的希望第二次受到严重的挑战。
• La dénucléarisation était le souhait du Président Kim Il Sung, et un monde dénucléarisé est un rêve que l ' humanité nourrit depuis longtemps.
  无核化是金日成主席的愿望，一个无核世界是人类的一个长期怀有的愿望。