无经验的的法文

• inexpérimenté

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经验"法文翻译    名 expérience交流~échanger des expériences.
• "验"法文翻译    动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "半经验的" 法文翻译 :    semi-empirique
• "富有经验的" 法文翻译 :    averti, eaverti,e
• "有经验的" 法文翻译 :    rompu,-echevronné,eexpérimenté,eexpert ,ebon,bonneémériteconsommé,eexercé,e
• "来自经验的" 法文翻译 :    a posteriori
• "根据经验的" 法文翻译 :    expérimental,e,aux
• "欠经验的" 法文翻译 :    dimanche
• "缺乏经验的" 法文翻译 :    inexpérimenté, e
• "缺少经验的" 法文翻译 :    dimanche
• "有经验的工人" 法文翻译 :    有劳费神donnez-vous la peine de faire qch
• "全凭经验的无科学根据的" 法文翻译 :    empirique
• "经验" 法文翻译 :    名expérience交流~échanger des expériences.
• "审查各国在执行土著人民内部自治计划方面的经验的专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts chargés d’examiner l’expérience des pays dans le domaine de l’application de plans d’autonomie interne en faveur de populations autochtones
• "先验的" 法文翻译 :    a priori
• "实验的" 法文翻译 :    positi-f,-ve
• "检验的" 法文翻译 :    vérificateur,trice
• "灵验的" 法文翻译 :    souverain,efort ,eefficace
• "试验的" 法文翻译 :    expérimental
• "关于各国在实现促进社会进步的深远社会和经济变革方面的经验的塔什干区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional de tashkent sur l’expérience acquise par les pays en ce qui concerne l’introduction de changements sociaux et économiques de grande portée en vue du progrès social
• "联合国关于实现土著人民可持续和无害环境的自身发展方面实际经验的技术会议" 法文翻译 :    conférence technique des nations unies sur l’expérience acquise dans la réalisation par les peuples autochtones d’un développement autonome durable et respectueux de l’environnementconférence technique des nations unies sur les populations autochtones et l’environnement
• "有经验" 法文翻译 :    exercéavertiexpérimenté

• Que ferait le Sénat d'un législateur sans expèrience ?
  参议院怎能接纳 一位毫无经验的成员
• Beaucoup d ' entreprises ne recrutent des jeunes inexpérimentés qu ' en dernier ressort.
  许多企业不愿雇用无经验的青年人。
• Ça en dit beaucoup. Tu étais super, chéri.
  在几乎毫无经验的情况下， 这表明了很多东西
• Mesure 1 - Cofinancement de l ' emploi des jeunes (de moins de 30 ans) sans expérience, dans les domaines pour lesquels ils ont été formés.
  措施1 -- -- 共同资助无经验的年青人(30岁以下)在他们受过训练的行业中就业
• Il a été souligné qu ' il importait que le savoir-faire en matière de navigation par satellite soit diffusé grâce à des instituts et à des centres de recherche qui dispensent aux ingénieurs, expérimentés ou non, une formation adaptée.
  强调必须通过研究所和研究中心，为有经验和无经验的工程师提供适当的教育，以传播卫星导航专门知识。
• Dans chacune de ces affaires, un rapport médical récent (psychiatrique et psychologique) avait été accepté et les affaires avaient été renvoyées devant la Cour d ' appel de la Trinité-et-Tobago en vue d ' une nouvelle audition.
  在其中的每一个案件中，都有无经验的(精神病学和心理学)医学证据被采信，并且案件被发送到特立尼达和多巴哥上诉法院进一步审理。
• Le travail des autoréviseurs relativement peu expérimentés est systématiquement contrôlé par des fonctionnaires hors classe et, dans certains cas, est soumis à l’appréciation de collègues de même classe, ce qui permet aux traducteurs qui débutent dans l’autorévision d’échanger des informations sur l’expérience qu’ils acquièrent progressivement.
  较无经验的自译自审译员的译文由高级人员有系统地监测,有时由 " 同级审核 " ,使较无自译自审经验的笔译员能互相交流其逐渐获得的经验。
• Si ce dernier est âgé de 14 à 16 ans et que l ' auteur de l ' acte profite de son inexpérience, ou si la victime est incitée à se livrer à un tel acte avec une autre personne, l ' auteur est puni d ' une peine d ' emprisonnement allant jusqu ' à trois ans (art. 166 1), 2) et 169).
  对14至16岁未成年人实施性欲行为而利用其无经验的，或者使该被害人与他人实施此行为者，作案人可处最高3年徒刑(第166条(1)(2)和第169条)。

• 无经验的的英语：callow
• 无经验的的日语：まだ試みられてない まだ試みられていません
• 无经验的的俄语：неопытный