日记账的法文

• journal de la comptabilité
  main courante

• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日记"法文翻译    名 journal记~tenir un journal
• "记"法文翻译    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• "记账"法文翻译    faire ses comptes faire ses comptes jeu
• "账"法文翻译    名 1.compte记~faire ses comptes.
• "家庭日记账" 法文翻译 :    livre de raison
• "收款日记账" 法文翻译 :    brouillard (d'entrées, de recettes)
• "记账" 法文翻译 :    faire ses comptesfaire ses comptesjeu d'écriturestenir les écritures
• "日记" 法文翻译 :    名journal记~tenir un journal
• "记账员" 法文翻译 :    commis aux écritures
• "记账机" 法文翻译 :    machine comptable
• "单式记账" 法文翻译 :    tenir des livres en partie simple
• "可记账的" 法文翻译 :    comptabilisable
• "复式记账" 法文翻译 :    tenir des livres en partie double
• "暂记账户" 法文翻译 :    compte d’attente
• "自动记账" 法文翻译 :    autocompte
• "记账单位" 法文翻译 :    unité de compte
• "记账货币" 法文翻译 :    monnaie de compte
• "重复记账" 法文翻译 :    double emploi
• "windows 日记" 法文翻译 :    journal windows
• "日记帐" 法文翻译 :    brouillard
• "日记本" 法文翻译 :    journal
• "日记簿" 法文翻译 :    journaljournal intimeagenda
• "梦日记" 法文翻译 :    Yume Nikki
• "记日记" 法文翻译 :    tenir un journa

• Demander aux vérificateurs internes de vérifier les données figurant dans le journal (no 145)
  要求内部审计核查日记账(#145)
• Iii) Les opérations de placement sont comptabilisées à la date de règlement.
  ㈢ 投资交易按结算日记账。
• Cet audit portera sur les procès-verbaux affichés à la suite des opérations de nettoyage des données.
  审计的范围将包括数据清理行动后记入日记账的账目。
• En outre, l ' erreur de programmation constatée dans le journal des opérations tenu par le SIG a été corrigée depuis.
  此外，综管系统往来事项日记账中的程序编制错误已经得到更正。
• Le PNUD a vérifié les écritures en question a posteriori et a confirmé qu ' elles ne comportaient pas d ' erreur.
  开发署已对所有确定的日记账条目进行审查，以确保其正确无误。
• Les écritures passées dans les journaux généraux servent à traiter directement les opérations et les corrections dans le grand livre.
  普通日记账条目用于将会计事项和会计条目的更正直接登入总分类账。
• Respect des procédures du PNUD pour tous les décaissements; fiabilité des journaux, livres comptables et rapports financiers, etc.
  遵守开发计划署所有款项的支付程序；准确编制日记账、分类账和财务报告。
• Le grand livre est désormais opérationnel et des journaux ont été produits à partir aussi bien du module comptes créditeurs que du module comptes débiteurs.
  总分类账现已在运行，应付账款和应收账款模块已在制作日记账。
• Il est important de contrôler l ' utilisation des journaux généraux, car ils portent sur des opérations qui sortent souvent de l ' ordinaire.
  对日记账的使用实行控制非常重要，因为普通条目往往是非例行条目。
• Or, l ' UNOPS n ' effectuait ni ne revoyait régulièrement les rapprochements voulus pour faire en sorte que les montants inscrits dans les registres soient corrects.
  但是，项目厅没有定期进行核对或审查核对，以确保日记账正确。

• 日记账的泰文
• 日记账的英语：cash journal
• 日记账的韩语：[명사]〈경제〉 일기장. 일기책. [부기에서 거래의 내용을 발생 순서대로 기입하는 장부] ＝[序时账] [序时簿] [日记簿] [日清簿] [原始记录簿]
• 日记账的印尼文：jurnal;
• 日记账什么意思：rìjìzhàng 簿记中主要账簿的一种，按日期先后记载各项账目，不分类。根据日记账记载总账。也叫序时账。