易使用的的法文

• convivial,e,aux

• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "使用"法文翻译    动 utiliser;employer;faire usage de;se servir
• "使用的"法文翻译    utilisateur,trice à la disposition de
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "用的"法文翻译    être fait(e) pour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "容易使用的软件" 法文翻译 :    logiciel facile à utiliser
• "易使用性(电脑硬件的)" 法文翻译 :    convivialité
• "使用的" 法文翻译 :    utilisateur,triceà la disposition de
• "不可使用的" 法文翻译 :    inutilisable
• "不能使用的" 法文翻译 :    rétamé,-e
• "供…使用的" 法文翻译 :    à la disposition de
• "可(随时)使用的" 法文翻译 :    disponible
• "可使用的" 法文翻译 :    utilisablepossibleexécutablefonctionnelviablefaisableopérationnel
• "被使用的" 法文翻译 :    usité,e
• "不再使用的词" 法文翻译 :    mot obsolète
• "供右手使用的" 法文翻译 :    droitiergaucher
• "可自由使用的" 法文翻译 :    disponible
• "还不能使用的" 法文翻译 :    vert,e
• "不再使用的样式" 法文翻译 :    不亚于人n'être inférieur à personn
• "不能使用的方法" 法文翻译 :    procédé inemployable
• "不能使用的装备" 法文翻译 :    matériel indisponible
• "仍在使用的装置" 法文翻译 :    dispositifs encore en usage
• "付税后方可使用的" 法文翻译 :    banal,e,aux

• L ' organisation contribue au développement de vaccins sûrs, efficaces et accessibles contre le sida.
  该组织支持开发安全、有效和易使用的疫苗。
• Il faudrait envisager de mettre en place des mécanismes de rapports auxquels les victimes potentielles aient facilement accès.
  应当考虑建立潜在受害人容易使用的举报机制。
• Il s ' agit, enfin, d ' une formule usuelle courte et donc plus aisément utilisable dans la pratique.
  最后，这是一个容易使用的简洁实际的职称。
• On pourrait envisager de créer une base de connaissances accessible sur la contribution des divers types de tourisme.
  可考虑开发一个人们易使用的知识库，载有关于各类旅游的惠益的资料。
• Trois méthodes pouvaient être utilisées pour mettre à jour la base de données, et l’on pouvait aisément l’interroger sous Windows.
  有三种补充数据库资料的可行办法，查询方法是一种容易使用的窗口形式。
• Jusqu ' ici, les détails concernant le circuit financier proposé pour le commerce humanitaire n ' ont pas été rendus publics.
  迄今为止，尚未就拟议供人道主义贸易使用的金融渠道提出进一步的详情。
• Les renseignements et les contacts sont aisément consultables et leur présentation est adaptée aux dispositifs de lecture des personnes handicapées.
  新闻和联系人信息以可容易使用的文本形式公布，适合残疾人的特殊阅读设备。
• Les lois, stratégies et politiques internes dans le domaine de l ' éducation sont trop nombreuses pour être rassemblées dans une base de données facilement utilisable.
  国内教育法律、战略和政策太多，难以汇集成一个容易使用的数据库。
• Il comporte notamment d ' importantes zones d ' exploitation artisanale de ressources naturelles et des routes commerciales empruntées par les civils pour accéder aux centres de population.
  这个地区中有大片的自然资源小规模开采区，并有平民到居住中心进行贸易使用的路线。
• La fin de la guerre froide a fait place à des conflits interétatiques, ethniques et religieux où il est fait usage des armes de petit calibre, abondantes et aisées à manier.
  冷战的结束引起了国内、种族和宗教冲突,这些冲突是以唾手可得和容易使用的轻武器进行的。