昼夜24小时的法文

发音:

昼夜24小时 en Francais

法文翻译手机版

n.f
nycthémère

"昼"法文翻译名 jour;journée
"昼夜"法文翻译名 jour et nuit
"夜"法文翻译名 nuit 夜 nuit
"2"法文翻译 deux
"24"法文翻译 24; 24年
"24小时"法文翻译 24 heures sur 24 jour
"4"法文翻译 quatre
"小"法文翻译形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
"小时"法文翻译名 heure
"时"法文翻译名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
"昼夜24小时的" 法文翻译 : a. nycthéméral
"24小时" 法文翻译 : 24 heures sur 24jour
"24小时制（1–24）" 法文翻译 : système horaire de 24 heures (1–24)
"反恐24小时 (游戏)" 法文翻译 : 24 Heures chrono, le jeu
"连续24小时的" 法文翻译 : en permanence
"24小时制（0–23）" 法文翻译 : système horaire de 24 heures (0–23)
"小时制（12或24）" 法文翻译 : système horaire (12 ou 24 heures)
"昼夜" 法文翻译 : 名jour et nuit
"利曼24小时耐力赛" 法文翻译 : 24 Heures du Mans
"勒芒24小时耐力赛" 法文翻译 : 24 Heures du Mans
"斯帕24小时耐力赛" 法文翻译 : 24 Heures de Spa; 24 Heures de Spa
"利曼24小时耐力赛车手" 法文翻译 : Pilote des 24 Heures du Mans
"斯帕24小时耐力赛车手" 法文翻译 : Pilote des 24 Heures de Spa
"非24小时睡眠觉醒障碍" 法文翻译 : Syndrome hypernycthéméral
"小时" 法文翻译 : 名heure

例句与用法

Avec la remise en état des systèmes d ' aide à la navigation et de défense, le port de Dili fonctionne maintenant 24 heures sur 24.
随着导航设备和挡墙法的完成，帝力港口现在昼夜24小时运作。
Ce système, qui utilise la détection du mouvement pour assurer une surveillance permanente, pourrait être utile à des secteurs ayant besoin d ' images claires, rapides et précises pour leurs activités quotidiennes.
这一系统使用运动探查技术进行昼夜24小时监测，可使依赖清晰、快速和精确图像进行日常作业的行业受益。
Il serait souhaitable d ' ouvrir au moins une ligne téléphonique nationale d ' urgence disponible 24 heures sur 24 proposant des services d ' information, de sensibilisation, d ' aide et de conseils à l ' intention des personnes en crise.
至少开通一条昼夜24小时全国紧急电话线路，借以提供信息，进行宣传，提供支持和危机咨询，也不失为一种良好做法。
En outre, un numéro de téléphone d ' urgence (le 123) était également créé; on peut, aujourd ' hui encore, l ' appeler 24 heures sur 24 à Islamabad, Karachi, Lahore, Hyderabad, Peshawar, Quetta et Abbottabad pour parler des effets de la maladie.
另外还指定了一条热线（123），在伊斯兰堡、卡拉奇、拉合尔、海得拉巴、白沙瓦、奎达和阿伯塔巴德昼夜24小时均可拨通该热线报告这种病例。
Comme indiqué dans mon premier rapport trimestriel, la police de la MINUAD a engagé un plan d ' exécution en trois phases pour l ' organisation de patrouilles dans les camps de personnes déplacées dont la troisième phase prévoit une présence 24 heures sur 24 dans ces camps.
如我在第一次季度报告中所述，达尔富尔混合行动警务部门对境内流离失所者营地实施一个三阶段巡逻计划，在第三阶段为境内流离失所者营地提供昼夜24小时警力。
Il accueille 24 heures sur 24 les femmes victimes de violence et leur offre un soutien par l ' écoute et des conseils d ' ordre familial, psychologique et juridique dispensés dans deux centres (Beyrouth et Tripoli). Il assure aussi une assistance téléphonique.
该委员会所属的两个中心（贝鲁特和的黎波里）昼夜24小时接待受暴力侵害的妇女，通过听取申诉和提供家庭、心理及法律咨询对其给予援助，同时还经营了一条服务热线。
Les services de médecins généralistes, aussi bien dans les cliniques qu ' au cours de visites dans la maison, sont fournis 24 heures sur 24, sept jours par semaine par les centres sanitaires et de 8 heures à 17 heures les jours de semaine et de 8 heures à 13 heures le samedi par les trois autres centres sanitaires.
全科医师服务包括全科门诊和家庭出诊，其中有四个保健中心每周七天、昼夜24小时提供服务；其余三个保健中心每个工作日上午8时至下午5时、周六上午8时至下午1时提供服务。
Prie aussi le Secrétaire général de déterminer dans quelle mesure un recours accru à des dispositifs technologiques permettrait de faire l ' économie du contingent d ' agents de sécurité temporaires assurant la sécurité 24 heures sur 24 et sept jours sur sept pendant les travaux du plan-cadre d ' équipement, de façon à faire apparaître les nouveaux gains d ' efficacité qui pourraient être réalisés;
又请秘书长评估，在基本建设总计划施工期间，如果更多地使用技术系统昼夜24小时提供保安，而不使用临时安保分队，所需资源可减多少，以便更好地了解进一步提高效率的潜力；
Prie également le Secrétaire général de déterminer dans quelle mesure un recours accru à des dispositifs technologiques permettrait de faire l ' économie du contingent d ' agents de sécurité temporaires assurant la sécurité 24 heures sur 24 et sept jours sur sept pendant les travaux du plan-cadre d ' équipement, de façon à faire apparaître plus clairement les nouveaux gains d ' efficacité qui pourraient être réalisés ;
又请秘书长估算如果在基本建设总计划施工期间更多地使用技术系统昼夜24小时提供保安，而不使用临时安保人员，所需资源可减多少，藉以更好地了解进一步提高效率的潜力；