显眼的法文

• 形
  voyant;prétentieux~的地方place bien voyante.

• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "显眼的" 法文翻译 :    intensevivesoutenuemarquéevigoureuxconcentrépuissantespectaculaire
• "不显眼地" 法文翻译 :    discrètement
• "显眼的地方" 法文翻译 :    place bien voyante
• "穿得太显眼" 法文翻译 :    habillé d'une façon prétentieuse;habillé avec ostentatio
• "非常显眼的" 法文翻译 :    flagrantouvertouvrir
• "显眼的一系列" 法文翻译 :    éventailtableau
• "显盾瓢虫属" 法文翻译 :    hyperaspis
• "显目猪笼草" 法文翻译 :    Nepenthes spectabilis
• "显目" 法文翻译 :    saillantévidentvisible
• "显生宙" 法文翻译 :    phanérozoïque
• "显球体" 法文翻译 :    mégasphère
• "显着地" 法文翻译 :    ostensiblement

• Un bon coup suffira Insistez sur les endroits vraiment dégueu
  看来不太显眼就行,注意真正脏的部分
• Voilà. Quand on se fait remarquer, ça finit comme ça.
  果然，太显眼的话就回落得这样的下场
• Cela prête de la distinction aux amis et l'anonymat aux serveurs.
  老友穿上更显眼 侍应穿上则不然
• Il nous faut un véhicule discret, mais non dépourvu de classe.
  我们需要一辆不显眼 但是很拉风的车
• Détends-toi. Fais comme tout le monde, sinon on te remarquera.
  放轻松，照着其他人做，别太显眼
• Oui, mais peut-être bien que c'est ce qu'il voulait.
  太显眼了 也许正是他们的意图所在
• C'est vrai. Un nouveau ne doit pas se faire remarquer.
  对了，转校生还是不要太显眼的好
• Vous savez, je la ferai repeindre en beige, comme la vôtre.
  要弄成跟你一样的浅黃色 灰尘也不显眼
• Les Aryens sont costauds, la protection devra se mériter.
  白人很显眼 保护费可不是说说就给的
• Tu aurais pu trouver quelque chose de plus discret.
  你应该选比较不显眼的 交通工具

• 显眼的泰文
• 显眼的英语：conspicuous; showy; eye appeal 短语和例子 穿得太显眼 be loudly dressed; be showily dressed; 她的皱纹在强烈的阳光...
• 显眼的日语：目立つ.人目を引く. 这个地方不显眼／ここは人目を引くところではない. 穿得太显眼／派手な服装をする. 她虽然已经怀孕 huáiyùn ,但还不太显眼／彼女は妊娠しているけれども,まだそう目立たない.
• 显眼的韩语：눈에 잘 띄는
• 显眼的俄语：[xiǎnyǎn] бросаться в глаза; быть хорошо заметным 在显眼的地方 [zài xiǎnyǎnde dìfang] — на видном месте
• 显眼的印尼文：glamour;
• 显眼什么意思：xiǎnyǎn 明显而容易被看到；引人注目：把布告贴在～的地方。