最低限度地的法文

• minimement

• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "最低"法文翻译    minimum
• "最低限度"法文翻译    de minimis
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "限度"法文翻译    名 limite;bornes;mesure我们的忍耐已经到了最后~.on est arrivé
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "最低限度" 法文翻译 :    de minimis
• "最低限度的" 法文翻译 :    strict,e
• "减少到最低限度" 法文翻译 :    réduire
• "库存的最低限度" 法文翻译 :    flux tendu
• "完成或达到最低限度" 法文翻译 :    débutercommencer
• "最低限度的数据收集范围" 法文翻译 :    densité minimale des points de mesuredensité minimale du semis de données
• "最低限度的测量点密度" 法文翻译 :    densité minimale du semis de donnéesdensité minimale des points de mesure
• "伊格尔最低限度必需培养基" 法文翻译 :    Eagle's minimal essential medium
• "保护被剥夺自由少年最低限度标准规则" 法文翻译 :    ensemble de règles minima pour la protection des enfants privés de liberté
• "全球粮食和农业最低限度方案" 法文翻译 :    eléments d’un programme alimentaire mondial
• "囚犯待遇最低限度标准规则" 法文翻译 :    ensemble de règles minima pour le traitement des détenus
• "最低限度人道主义标准宣言" 法文翻译 :    déclaration de règles humanitaires minima
• "联合国少年司法最低限度标准规则" 法文翻译 :    ensemble de règles minima des nations unies concernant l’administration de la justice pour mineursrègles de beijing
• "联合国非拘禁措施最低限度标准规则" 法文翻译 :    règles minima des nations unies pour l’élaboration de mesures non privatives de libertérègles de tokyo
• "最小限度地" 法文翻译 :    minimement
• "最低限值" 法文翻译 :    valeur tlvvaleur limite admissiblevaleur limite d’exposition
• "关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定" 法文翻译 :    accords internationaux qui définissent des règles minima pour les transactions commerciales internationales

• Devant la résistance de Carvalho, les policiers avaient été obligés de recourir à la force nécessaire.
  在他拒捕时，警察为治服他被迫最低限度地使用武力。
• Les autorités centrales communautaires conservent, au minimum, toutes les informations que pourrait détenir l ' autorité centrale fédérale.
  各社区中央政府最低限度地保存联邦中央政府可能掌握的所有信息。
• La majorité des indicateurs sont basés sur les données reçues du pays, sans ajustement ou avec des ajustements minimes.
  大多数指标都以来自国家的数据为基础，未经或仅作最低限度地调整。
• Le cadre juridique doit prévoir que le montant d ' une amende s ' élève au minimum au total des gains financiers résultant du comportement anticoncurrentiel.
  法律框架必须允许罚款最低限度地没收反竞争行为带来的经济收益。
• En vertu du Pacte, les États sont tenus de garantir que chacun jouira de l ' essentiel de chacun des droits au cours des années à venir.
  《公约》责成国家制定计划，确保人人都能在未来的岁月中最低限度地享有各项权利。
• Les États parties ont l ' obligation fondamentale d ' assurer, au minimum, la satisfaction de l ' essentiel de chacun des droits énoncés dans le Pacte.
  缔约国必须承担核心义务以便确保，起码最低限度地保障《公约》所规定的所有权利 。
• Les États parties ont l ' obligation fondamentale d ' assurer, au minimum, la satisfaction de l ' essentiel de chacun des droits énoncés dans le Pacte.
  缔约国必须承担核心义务以便确保，起码最低限度地保障《公约》所规定的所有权利34 。
• Par exemple, l ' expérience et les compétences collectives des membres de son personnel devraient être plus largement utilisées pour élaborer des règles minimales de planification et de gestion pour les missions.
  例如，在最低限度地规划和管理任务时，应更多地利用其工作人员的集体经验和专门知识。
• Le Comité note en particulier qu ' il importe de garantir une couverture minimale aux personnes travaillant dans le secteur informel qui n ' ont pas accès aux régimes ordinaires de sécurité sociale.
  委员会特别指出，必须最低限度地覆盖在非正式经济部门工作的人，因为他们无法加入正式计划。
• Le marquage devrait contenir des informations qui permettent aux autorités chargées d ' une enquête de déterminer, au minimum, l ' année et le pays de fabrication, le fabricant et le numéro de série de l ' arme.
  标记应载有可使调查当局最低限度地查明制造年份和国家、制造商和武器编号的信息。

• 最低限度地的泰文
• 最低限度地的英语：minimally