月影的法文

• Echeveria elegans

• "月"法文翻译    名 1.lune新~nouvelle lune;croissant 2.mois~底fin du
• "影"法文翻译    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• "日影月影测时法" 法文翻译 :    sciographie
• "月形的" 法文翻译 :    luné
• "月形町" 法文翻译 :    Tsukigata
• "月息" 法文翻译 :    intérêt mensuel
• "月形物体(新)" 法文翻译 :    lunule
• "月报" 法文翻译 :    名1.revue mensuelle2.rapport mensuel
• "月形池" 法文翻译 :    A Moon Shaped Pool
• "月掩星" 法文翻译 :    occultation d'une étoile par la lune
• "月形天蚕蛾" 法文翻译 :    actias luna
• "月支付委托书" 法文翻译 :    ordre mensuel de paiement

• Au cours de l'ascension d'une crête abrupte, la neige tombe soudainement.
  在邀请雪加入月影时，瞬间击败雪。
• Déplorant les pertes civiles, notamment parmi les femmes et les enfants, causées par les hostilités qui ont éclaté dans la bande de Gaza et en Israël en novembre 2012,
  痛惜2012年11月影响加沙地带和以色列的敌对行动造成包括妇女和儿童在内的平民丧生，
• Déplorant que des civils, notamment des femmes et des enfants, aient perdu la vie par suite des hostilités dont la bande de Gaza et Israël ont été le théâtre en novembre 2012,
  痛惜2012年11月影响加沙地带和以色列的敌对行动导致包括妇女和儿童在内的平民丧生，
• Cependant, il a fallu plusieurs mois pour rendre effectives certaines nominations, ce qui a paralysé l ' administration des comtés concernés, notamment les comtés de Lofa et de Maryland, où les fonctionnaires n ' ont été nommés qu ' en juin.
  然而，一些提名拖延数月影响到州政府的运作，包括在洛法州和马里兰州，其官员直到6月才任命。
• Mazumdar (Inde) juge qu ' en raison de divers facteurs qui ont pesé sur les débats de la Commission les derniers mois, son examen de la situation financière de l ' Organisation est totalement hors de propos.
  Mazumdar先生（印度）说，由于在过去几个月影响了委员会讨论的若干因素，委员会当前关于本组织财政状况的讨论是毫不相关的。
• En janvier 1997, le Conseil d’administration a décidé d’établir un nouvel accord d’emprunt, au titre duquel il pourrait emprunter des fonds pour éviter des crises financières comme celle qui a frappé le Mexique en décembre 1994 ou pour y remédier.
  1997年1月,货币基金组织执行局同意建立一个借款新安排,以使筹借款项防止或应付象1994年12月影响墨西哥的那种财政危机。
• Ce projet, auquel ont participé des représentants du Gouvernement comme de la société civile, a dû être suspendu parce qu’il fallait faire face à de nouvelles urgences à la suite du cyclone Mitch qui a ravagé le pays en octobre dernier;
  这项努力获得政府和民间社会各种行动者的参与,可是由于1998年10月影响该国的热带风暴米切造成的破坏和紧急事项,必须推迟这项努力;
• D ' après les auteurs, la Direction générale n ' a pas reconnu la validité de la copie certifiée conforme de la demande de janvier 1985 alors qu ' elle avait été authentifiée par le Ministère de l ' économie et des finances luimême, en date du 4 septembre 1997 (sic).
  据提交人指出，人事费总署认为经认证的1985年1月影印件无效，尽管经济事务和财政部本身已经于1997年9月4日(原文日期)鉴定了文件。

• 月影的英语：fengli
• 月影的日语：つきかげ 32 月　影 【名】 月光;月影(月光把人,物等照在窗户等上面的影子)
• 月影的俄语：pinyin:yuèyǐng 1) лунные блики, лунный свет 2) астр. лунная тень; тень луны
• 月影的阿拉伯语：إشفيرية أنيقة;
• 月影的印尼文：echeveria elegans;
• 月影什么意思：  1.  映于水中或隐约于云间的月亮影子。 亦指月亮。    ▶ 《三辅黄图‧池沼》： “ 影蛾池 ， 武帝 凿池以玩月， 其旁起 望鹄台 ， 以眺月影入池中， 使宫人乘舟弄月影， 名 影蛾池 ， 亦曰 眺蟾宫 。”    ▶ 唐 杨师道 《奉和咏弓》： “霜重麟胶劲， 风高月影圆。”    ▶ 田...