未交货的法文

• non-livraison
  non-remise

• "未"法文翻译    1.ne...pas encore尚~恢复健康n'être pas encore remis
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交货"法文翻译    名 livraison即期~livraison immédiate. ex livrer
• "货"法文翻译    名 1.marchandises;denrées;articles
• "交货" 法文翻译 :    名livraison即期~livraison immédiate.exlivrer
• "交货人" 法文翻译 :    livrancier
• "交货单" 法文翻译 :    d/o
• "交货期" 法文翻译 :    date de livraiso
• "交货港" 法文翻译 :    port de livraison
• "交货不足" 法文翻译 :    livraison incomplète
• "交货地址" 法文翻译 :    adresse de livraison
• "交货期限" 法文翻译 :    délai de livraison
• "交货量协议" 法文翻译 :    contrat de passage
• "仓库交货" 法文翻译 :    ex storelivraison en magasin
• "凭订单交货" 法文翻译 :    livrer (se) sur commande
• "分批交货" 法文翻译 :    échelonner les livraisons
• "卡车交货价" 法文翻译 :    franco camion
• "即期交货" 法文翻译 :    livraison immédiate
• "吊钩下交货" 法文翻译 :    livraison sous palan
• "完税后交货" 法文翻译 :    rendu droits acquittés
• "定时交货" 法文翻译 :    production jatméthode de production juste à temps
• "工厂交货" 法文翻译 :    livraison à l'usine
• "工厂交货价" 法文翻译 :    départ usine
• "当场交货" 法文翻译 :    livraison sur place
• "提前交货" 法文翻译 :    livraison anticipée

• A L’effectif moyen exclut 45 véhicules qui ont été commandés mais n’ont pas encore été livrés.
  a 平均数目不包括已订购但尚未交货的45部车辆。
• A À l’exclusion de 45 véhicules qui ont été commandés mais n’ont pas encore été livrés.
  第1至19项共计 a 不包括已订购但尚未交货的45部车辆。
• Le deuxième était prévu pour le premier trimestre de 2013 mais n ' a pas encore été livré.
  第二架飞机的预计交货时间是2013年第三季度，但尚未交货。
• Prise en compte insuffisante des commandes en cours et des marchandises non livrées lors de la clôture de la mission
  特派团结束时，对尚在执行的订购单和尚未交货的物资缺乏考虑
• Des exemples ont été donnés de la difficulté à prouver en ligne qu ' un article n ' avait pas été livré ou était endommagé.
  举例说明了在网上证明未交货或货物有缺陷的困难。
• Retards et absence de livraison d ' articles inscrits sur les bons de commande (à la MONUSCO et à la FISNUA);
  订购单注明的物品交货拖延或未交货(联刚稳定团和联阿安全部队)；
• A Ce chiffre comprend les véhicules qui se trouvent dans la zone de la mission et les véhicules commandés, mais non encore livrés.
  集装箱拖车 a 包括任务地区车辆,加上已定购但是尚未交货的车辆。
• Les économies réalisées du fait que la livraison n ' a pas été effectuée et les profits tirés de l ' opération de revente sont déduits du montant des pertes subies.
  因未交货而节省的开支和转售交易的收入将与承受的损失互抵计算。
• De même, à la MONUC, des versements anticipés de 1,9 million de dollars ont été effectués à un fournisseur pour des réserves de carburants qui n ' ont pas été livrées.
  另外，联刚特派团向承包商预付了190万美元用于采购储备燃料，但承包商并未交货。
• Le Comité a fait observer que les commandes en cours avaient trait principalement à des marchandises qui n ' avaient pas encore été livrées ou à des services à recevoir dans le courant de l ' année.
  审计委员会注意到，未结订购单大部分涉及该年度尚未交货的订单和已提供服务。

• 未交货的英语：failure to deliver the goods