交货不足的法文

• livraison incomplète

• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交货"法文翻译    名 livraison即期~livraison immédiate. ex livrer
• "货"法文翻译    名 1.marchandises;denrées;articles
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不足"法文翻译    形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "交货" 法文翻译 :    名livraison即期~livraison immédiate.exlivrer
• "不足" 法文翻译 :    形1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à court d'approvisionnement.2.ne pas valoir~道.cela ne vaut pas la peine d'en parler.3.ne pouvoir;ne pas devoir~为训.cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivre.
• "交货人" 法文翻译 :    livrancier
• "交货单" 法文翻译 :    d/o
• "交货期" 法文翻译 :    date de livraiso
• "交货港" 法文翻译 :    port de livraison
• "未交货" 法文翻译 :    non-livraisonnon-remise
• "盗窃和提货不着险" 法文翻译 :    pillage et non-livraison
• "不足的" 法文翻译 :    rudimentairedéficient,edéficitairejeunedérisoirechétif,ive
• "不足道" 法文翻译 :    cela ne vaut pas la peine d'en parler
• "不足额" 法文翻译 :    pénurieinsuffisancedéficit
• "五不足" 法文翻译 :    cinq insuffisances
• "氧不足" 法文翻译 :    hypoxieanoxiaanoxie
• "交货地址" 法文翻译 :    adresse de livraison
• "交货期限" 法文翻译 :    délai de livraison
• "交货量协议" 法文翻译 :    contrat de passage
• "仓库交货" 法文翻译 :    ex storelivraison en magasin
• "凭订单交货" 法文翻译 :    livrer (se) sur commande
• "分批交货" 法文翻译 :    échelonner les livraisons

• Du fait qu ' aucune réclamation de ce type n ' avait été signifiée, le vendeur pouvait raisonnablement considérer qu ' il avait respecté le contrat et que l ' acheteur n ' avait aucun grief en matière d ' insuffisance ou de retard.
  既然没有提出此种抱怨，卖方就有理由假设其遵循了合同，并且买方对交货不足或延迟没有索赔要求。
• La Section des Services d ' achats a précisé que les commandes notées en cours dans le système Atlas sont a) des livraisons à court terme dont la commande ne peut donc pas être soldée; b) des commandes qui n ' ont été ni approuvées ni expédiées; c) des commandes comportant une modification qui n ' a pas été entièrement exécutée.
  采购事务科解释说，当(a) 交货不足因此不能结清定购单时；(b) 定购单未被批准、没有发货时；和(c) 定购单附有没有完全处理的改变定单时，定购单在阿特拉斯系统中保持未结状态。
• La Section des Services d ' achats a précisé que les commandes notées en cours dans le système Atlas sont a) des livraisons à court terme dont la commande ne peut donc pas être soldée; b) des commandes qui n ' ont été ni approuvées ni expédiées; c) des commandes comportant une modification qui n ' a pas été entièrement exécutée.
  采购事务科解释说，当(a) 交货不足因此不能结清定购单时；(b) 定购单未被批准、没有发货时；和(c) 定购单附有没有完全处理的改变定单时，定购单在阿特拉斯系统中保持未结状态。

• 交货不足的英语：sd. short delivery
• 交货不足的俄语：недопоставка