本周四的法文

发音:

本周四 en Francais

法文翻译手机版

ce jeu
ce jeudi
ce jeu.

"本"法文翻译名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
"本周"法文翻译 cette semaine
"周"法文翻译名 1.circonférence;circuit;tour圆~circonférence.
"周四"法文翻译 jeudi czwartek quatrième je jeu.
"四"法文翻译数 quatre 四 quatre
"周四" 法文翻译 : jeudiczwartekquatrièmejejeu.
"本周" 法文翻译 : cette semaine
"上周四" 法文翻译 : jeu. dernierjeu dernjeudi dernier
"下周四" 法文翻译 : jeudi prochainjeu prochjeu. prochain
"本周一" 法文翻译 : ce lun.ce lundice lun
"本周三" 法文翻译 : ce merce mercredice mer.
"本周二" 法文翻译 : ce mar.ce marce mardi
"本周五" 法文翻译 : ce vendredice ven.ce ven
"本周六" 法文翻译 : ce sam.ce samce samedi
"本周内" 法文翻译 : dans le courant de la semaine
"本周日" 法文翻译 : ce dimanchece dim.ce dim
"山本周五郎" 法文翻译 : Shūgorō Yamamoto
"版本周期" 法文翻译 : cycle de build
"资本周转" 法文翻译 : roulement des capitaux
"本命巧克力" 法文翻译 : Chocolat honmei
"本命年 (电影)" 法文翻译 : Ben ming nian
"本哈" 法文翻译 : Benha

例句与用法

Jeudi, j'irai m'expliquer au tribunal et la justice sera rendue.
本周四我要去趟法院维护自己的权利
Pascal Sauvage a demandé que son couronnement... ait lieu ce jeudi.
派斯卡苏瓦吉立即宣布他的登基典礼将在本周四举行
Nous proposons d'organiser la cérémonie des obsèques jeudi prochain, le 9, à 16h, à St Paul.
葬礼于本周四(9号)下午4点举行放在圣保罗大教堂
Jeudi prochain, le Conseil de sécurité sera appelé à adopter un projet de résolution prorogeant le mandat de la Mission d ' assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).
本周四将请安全理事会通过延长联合国驻阿富汗援助特派团(联阿援助团)任务期限的决议草案。
Nous voudrions également souhaiter la bienvenue à l ' Ambassadeur Tanin et à les remercier, lui et sa délégation, pour leur étroite coopération dans la préparation du projet de mandat de la MANUA, que le Conseil doit adopter jeudi.
我们也谨向塔宁大使表示欢迎，并感谢他及其代表团在编写联阿援助团授权草案时给予密切合作，安理会定于本周四通过该草案。
Nous pourrions achever cet examen le plus rapidement possible pour pouvoir nous entendre provisoirement en séance officieuse, avant, bien entendu, de nous retrouver, peut-être jeudi, en séance plénière officielle, pour conclure la session annuelle.
希望我们能够尽快得出结论，这样就能够继续在一次非正式会议上暂时达成一致，当然将接着召开一次正式全体会议，顺利的话，我们将于本周四结束今年的届会。
Selon le conseil des auteurs, " l ' usage " à Trinité-et-Tobago veut que l ' exécution n ' ait pas lieu, par exemple, avant le mardi suivant, si le condamné est informé le jeudi du mandat d ' exécution émis contre lui.
律师指出,就死刑案件而言,根据特里尼达现有的 " 惯例 " 条件,如决定不早于下周二处决某一死囚,一般应在本周四通知他已发布处决他的令状。
En outre, bien qu ' il n ' y ait pas de liste d ' orateurs pour l ' échange de vues informel sur les méthodes de travail de la Commission, prévu jeudi et vendredi prochains, je voudrais néanmoins suggérer aux délégations d ' informer, dans la mesure du possible, le Secrétariat de leur intention de prendre la parole avant les séances officielles.
此外，虽然本周四和周五就委员会工作方法拟议进行的非正式交换意见没有发言者名单，我还是建议各代表团尽量在非正式会议前将其准备发言的安排通知秘书处。
S ' agissant du calendrier de nos activités, j ' aimerais vous informer que la prochaine séance plénière se tiendra jeudi prochain 21 mars à 10 heures dans cette même salle et que nous avons déjà sur notre liste d ' orateurs le Ministre kazakh des affaires étrangères, M. Tokaev et le Secrétaire d ' État du Ministère finlandais des affaires étrangères, M. Satuli.
至于我们面前的具体时间表，我愿通知各位，下一次全体会议将于3月21日本周四上午10时就在这间会议厅举行。我们的发言人名单上已经有哈萨克斯坦外交部长托卡耶夫先生和芬兰外交部国务卿萨图里先生。