机器翻译的法文

发音:

"机器翻译"的汉语解释用"机器翻译"造句机器翻译 en Francais

法文翻译手机版

traduction automatique

"机"法文翻译名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
"机器"法文翻译名 machine;mécanisme;appareil安装新~installer de
"器"法文翻译名 1.ustensile;instrument;appareil;article
"翻"法文翻译动 1.tourner;retourner;renverser~车了.la voiture a
"翻译"法文翻译动 traduire~电码déchiffrer;transcrire en clair une
"译"法文翻译动 traduire;interpréter笔~traduction écrite.
"机器翻译史" 法文翻译 : Histoire de la traduction automatique
"翻译" 法文翻译 : 动traduire~电码déchiffrer;transcrire en clair une dépêche名traducteur;interprète;traduction~片doublage en langue étrangère;un film doublétraductiontraduire
"机器" 法文翻译 : 名machine;mécanisme;appareil安装新~installer de nouvelles machines.
"机器对机器" 法文翻译 : Machine to machine
"偽翻译" 法文翻译 : Pseudolocalisation
"翻译员" 法文翻译 : traducteurtraductriceinterprèteinterpréteur
"翻译处" 法文翻译 : service de traductionservices de traduction
"翻译学" 法文翻译 : traductologie
"翻译家" 法文翻译 : traductrice
"翻译机" 法文翻译 : interpréteuse
"翻译片" 法文翻译 : doublage en langue étrangère;un film doubl
"翻译科" 法文翻译 : sections de traduction
"翻译者" 法文翻译 : interprètetraducteurtraductriceinterpréteur
"翻译股" 法文翻译 : groupe des traductionsgroupe de la traduction
"伪机器" 法文翻译 : pseudo-machine
"拆机器" 法文翻译 : démonter une machin
"机器人" 法文翻译 : robot
"机器岛" 法文翻译 : L'Île à hélice
"机器油" 法文翻译 : lubrifian

例句与用法

Étudier la possibilité d ' utiliser des outils informatiques pour la traduction simultanée du sous-titrage direct en langue anglaise;
探讨如何根据实时英文记录使用同步机器翻译；
En scène dans dix minutes.
33,065 Message 1 机器翻译十几分钟。
En scène dans dix minutes.
33,065 Message 1 机器翻译十几分钟。
La cinquième mesure est la mise en place d ' un service de traduction par machine d ' anglais en thaï et réciproquement.
第五项措施是开发英译泰和泰译英的机器翻译服务。
Les auteurs prétendent que dans un délai de trois à cinq ans, la traduction automatique ne sera plus un problème.
上述实验的研究人员声称在三或五年內，机器翻译中遇到的语言逻辑的困难将会迎刃而解。
La fonction de traduction automatique permet d'interroger les moteurs de traduction automatique Apertium, Belazar et Google Translate ; les propositions correspondantes sont affichées dans un volet séparé.
OmegaT可以从Apertium、Belazar以及Google翻译获取机器翻译并显示在单独的窗口中。
En avril 2010, le groupe de travail sur la traduction automatique de JIAMCATT a mené une enquête sur l ' utilisation des outils de TAO parmi les partenaires de JIAMCATT.
2010年4月，JIAMCATT机器翻译工作组在JIAMCATT合作伙伴之间发起了计算机辅助翻译工具使用情况调查。
En réponse aux préoccupations exprimées par un certain nombre de délégations concernant la traduction assistée par ordinateur et ses effets sur la qualité et l ' exactitude, un représentant du Secrétariat a souligné qu ' il ne fallait pas confondre ces outils avec la traduction automatique.
一些代表团对计算机辅助翻译及它对质量和准确性的影响表示关切，秘书处的一名代表在答复时强调，此类工具不应与机器翻译混为一谈。
Les progrès technologiques du traitement de la documentation et le nécessaire réaménagement de l ' organisation des tâches dans ce domaine ont amené le Département à étudier les possibilités offertes par les outils de traduction assistée par ordinateur, les bases terminologiques, les mémoires de traduction et la traduction automatique.
由于文件处理领域的技术进步，而且需要重新设计这方面的工作流程，大会部正在探讨计算机辅助翻译工具、术语数据库、翻译记忆库和机器翻译等工具。
En 2009, JIAMCATT a institué un groupe de travail sur la traduction automatique chargé d ' examiner les aspects pratiques de l ' utilisation d ' outils de TAO, et d ' initier les membres aux nouvelles techniques.
2009年，计算机辅助翻译和术语问题机构间联席会议(JIAMCATT)成立了机器翻译工作组，讨论使用计算机辅助翻译工具的实用性，让其成员熟悉这项新技术。