机构间生物技术安全网的法文

• réseau interinstitutions pour la sécurité des biotechnologies

• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物技术"法文翻译    biotechnie
• "生物技术安全"法文翻译    biosécurité sécurité biotechnologique prévention
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "安全网"法文翻译    réseau de sécurité
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "生物技术安全" 法文翻译 :    biosécuritésécurité biotechnologiqueprévention des risques biotechnologiques
• "生物技术安全框架" 法文翻译 :    instrument cadre pour la sécurité en biotechnologie
• "联合国机构间生物技术合作网络" 法文翻译 :    réseau de coopération interorganisations des nations unies dans le domaine des biotechnologies.
• "生物技术安全工作组" 法文翻译 :    groupe de travail conjoint onudi/oms/pnue sur l’innocuité des biotechniques
• "生物生物技术安全基本指南" 法文翻译 :    directives fondamentales sur l’innocuité des biotechniques
• "生物技术安全国际技术准则" 法文翻译 :    directives techniques internationales relatives à la prévention des risques biotechnologiques
• "生物技术安全信息交换中心" 法文翻译 :    centre d’échanges pour la prévention des risques biotechnologiques
• "生物技术安全信息网和咨询服务处" 法文翻译 :    réseau d’information et service consultatif sur la sécurité biologique

• Depuis cette date, les activités du secrétariat sont exposées dans le bulletin d ' information de l ' IANB.
  自此以后，秘书处的活动一直在机构间生物技术安全网的新闻简报中报道。
• Par exemple, un de ses représentants a assisté à une réunion du InterAgency Network for Safety in Biotechnology (Réseau interinstitutionnel sur la sécurité en matière de biotechnologie IANB), qui s ' est tenue au siège de l ' ONUDI à Vienne (Autriche) en avril 2000.
  例如，秘书处的一名代表出席了于2000年4月在奥地利维也纳工发组织总部举行的机构间生物技术安全网 会议。
• Elle a par ailleurs participé, par l ' intermédiaire du secrétariat de la CNUCED, aux travaux du Réseau inter institutionnel sur la sécurité en matière de biotechnologie et du Groupe de travail sur la biotechnologie de l ' Organisation de coopération et de développement économiques.
  此外，科学和技术促进发展委员会还通过贸发会议秘书处，参与了机构间生物技术安全网和经济合作与发展组织生物技术问题工作队。

• 机构间生物技术安全网的英语：inter-agency network for safety in biotechnology
• 机构间生物技术安全网的俄语：межучрежденческая сеть по технике безопасности в области биоитехнологии
• 机构间生物技术安全网的阿拉伯语：الشبكة المشتركة بين الوكالات للسلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية;