板眼的法文

• 名
  1.mesure;temps
  2.bon ordre;suite;méthode他说话有板有眼.quoi qu'il dise,il est toujours concis.

• "板"法文翻译    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "板皮" 法文翻译 :    dosse
• "板甲" 法文翻译 :    Plate (armure)
• "板硫铋铜铅矿" 法文翻译 :    berryite
• "板瓦" 法文翻译 :    Coffine
• "板硫锑铅矿" 法文翻译 :    semseyite
• "板理论" 法文翻译 :    Théorie des plaques
• "板硼钙石" 法文翻译 :    inyoïte
• "板球道" 法文翻译 :    Piste (cricket)
• "板碲金银矿" 法文翻译 :    muthmannite

• 板眼的泰文
• 板眼的英语：1.(民族音乐的节拍) measure in traditional chinese music 2.(条理; 层次) orderliness 短语和例子 他说话有板有眼。 whate...
• 板眼的日语：（1）民族音楽や旧劇の歌などの拍子. 『参考』4拍子のものと2拍子のものとがあり,最強の1拍を“板”といい,その他を“眼”という.たとえば“一板三眼”は4拍子,“一板一眼”は2拍子. 走了板眼／拍子が乱れた. （2）〈喩〉物事の条理や順序. 他说话有板有眼／あの人はきちんとした物の言い方をする. 她做事很有板眼／彼女の仕事ぶりはとても几張面だ.
• 板眼的韩语：[명사] (1)〈음악〉 중국 전통극이나 음악의 박자. [매 소절(小節) 중에 가장 강한 박자를 ‘板’, 그 외의 약한 박자를 ‘眼’이라 하는데 ‘一板三眼’은 4박자를, ‘一板一眼’은 2박자를 가리킴] (2)【비유】 (일의) 조리. 질서. 他说话做事都有板眼, 决不随便乱来; 그는 말을 해도 일을 해도, 다 조리가 있어서 결코 제멋대로 아무렇게나 하지는 않...
• 板眼的俄语：pinyin:bǎnyǎn 1) муз. конечная (板) и начальные (眼) доли такта 2) порядок; регулирующие правила
• 板眼的印尼文：ketertiban;
• 板眼什么意思：bǎnyǎn ①民族音乐和戏曲中的节拍，每小节中最强的拍子叫板，，其余的拍子叫眼。如一板三眼（四拍子）、一板一眼（二拍子）。 ②比喻条理和层次：他说话做事都很有～。 ③〈方〉比喻办法、主意等：在我们班里，数他～多。