某些亚洲国家和土耳其船舶拆卸安全和健康问题区域间三方专家会议的法文

• réunion tripartite interrégionale d’experts sur la sécurité et la santé dans le secteur de la démolition de navires dans certains pays d’asie et en turquie

• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某些"法文翻译    quelque certain,e
• "些"法文翻译    量 1.quelques这~ces. 2.un peu好~了aller mieux;un peu
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "亚洲"法文翻译    名 asie
• "亚洲国家"法文翻译    asie
• "洲"法文翻译    名 continent
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土耳其"法文翻译    turquie république turque turc la république
• "耳"法文翻译    名 oreille 形 latéral~房petits bâtiments
• "其"法文翻译    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "船舶"法文翻译    名 bateau;navires;vaisseaux
• "舶"法文翻译    名 navire de haute mer船~bateau;navire.
• "拆"法文翻译    动 1.démonter;défaire;ouvrir~信ouvrir une
• "拆卸"法文翻译    démonter
• "卸"法文翻译    动 1.décharger;dételer~车décharger une voiture.
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "健"法文翻译    形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
• "健康"法文翻译    名 santé;vigueur physique~状况état de
• "康"法文翻译    名 bonne santé;tranquillité;repos
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "三方专家会议"法文翻译    réunion tripartite d’experts
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专家"法文翻译    名 expert;spécialiste expert
• "专家会议"法文翻译    Assemblée des experts
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion

• Conformément à une décision adoptée par le Conseil d ' administration de l ' OIT à sa deux cent quatre-vingt-cinquième session, une Réunion tripartite interrégionale d ' experts sur la sécurité et la santé dans le secteur de la démolition des navires pour certains pays d ' Asie et pour la Turquie s ' est tenue à Bangkok du 7 au 14 octobre 2003.
  根据劳工组织理事会第285次会议的一项决定，2003年10月7日至14日在曼谷举行了某些亚洲国家和土耳其船舶拆卸安全和健康问题区域间三方专家会议。

• 某些亚洲国家和土耳其船舶拆卸安全和健康问题区域间三方专家会议的俄语：межрегиональное трехстороннее совещание экспертов по безопасности и охране здоровья при утилизации судов для отдельных азиатских стран и турции
• 某些亚洲国家和土耳其船舶拆卸安全和健康问题区域间三方专家会议的阿拉伯语：اجتماع الخبراء الثلاثي الأطراف الأقاليمي المعني بالسلامة والصحة في مجال تكسير السفن في بلدان آسيوية مختارة وتركيا;