某些事情的法文

• certain,e

• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某些"法文翻译    quelque certain,e
• "些"法文翻译    量 1.quelques这~ces. 2.un peu好~了aller mieux;un peu
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事情"法文翻译    名 affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "有些事情" 法文翻译 :    certain,e
• "某些" 法文翻译 :    quelquecertain,e
• "事情" 法文翻译 :    名affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai beaucoup de travail à faire.
• "某些人" 法文翻译 :    certain,e
• "小事情" 法文翻译 :    bricole
• "怪事情" 法文翻译 :    bizarrerie
• "表现(事情)" 法文翻译 :    affecter
• "学校(某些私立)" 法文翻译 :    cours
• "某些人认为…" 法文翻译 :    certaines prétendent...certains prétendent...
• "鳍(某些鱼的)" 法文翻译 :    aileron
• "两件事情" 法文翻译 :    deux affaires
• "个人的事情" 法文翻译 :    affaire
• "事情(从事的)" 法文翻译 :    entreprise
• "事情也真巧" 法文翻译 :    le hasard voulut que+subj;par une coïcidence singulièr
• "事情减慢" 法文翻译 :    affaire en veilleuse
• "事情的发展" 法文翻译 :    cours que prend une affaire
• "事情的始末" 法文翻译 :    les tenants et les aboutissants d'une affair
• "事情的性质" 法文翻译 :    nature des choses
• "事情的真相" 法文翻译 :    véritable état de choses;le fond de l'affaire;vérité sur les faits

• Il s'agit peut-être de sujets sur lesquels je ne plaisante pas.
  也许在某些事情上 我还不完全理智
• Tu es ici parce que tu as compris des choses.
  你会来此是因为你明白了某些事情
• Jugement, j'ai une chose que je dois te confesser.
  笨蛋 我必须得向你承认某些事情
• J'ai passé sept ans à attendre qu'il m'arrive quelque chose.
  我已经花费了7年时间在等待某些事情发生
• Si c'est arrivé, on a dû faire quelque chose de mal.
  如果这发生的话 表示我们某些事情做错了
• On a parfois à faire quelque chose qui est contre notre propre nature.
  你也许被要求违背本意 去做某些事情
• Reste ici le temps qu'on trouve un endroit où te cacher.
  伙计，呆在这个房间 你想清楚了某些事情
• Il se passe quelque chose entre Tamara et M. Natolly.
  塔玛拉和比尔先生 之间正在发生着某些事情
• Elle essaie de me dire quelque chose, Christian.
  她试着告诉我某些事情， 克里斯丁
• Ma tentative de faire quelque chose de bien
  我做某些事情的机会相当好 某些事情