个人的事情的法文

• affaire

• "个"法文翻译    量 1.[le mot spécificatif le plus employé]一~人une
• "个人"法文翻译    名 1.individu~私事affaires personnelles.
• "个人的"法文翻译    individuel, le personnel,-le
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人的"法文翻译    humain,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事情"法文翻译    名 affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "反常的事情" 法文翻译 :    chose anormale
• "发生的事情" 法文翻译 :    faitévénement
• "可笑的事情" 法文翻译 :    cocasserie
• "复杂的事情" 法文翻译 :    affaire
• "奇妙的事情" 法文翻译 :    éblouissement
• "明显的事情" 法文翻译 :    évidence
• "滑稽的事情" 法文翻译 :    cocasserie
• "琐碎的事情" 法文翻译 :    bagatelle
• "细小的事情" 法文翻译 :    petite affaire;chose insignifiante;bagatell
• "个人的" 法文翻译 :    individuel, lepersonnel,-le
• "伤脑筋的事情" 法文翻译 :    fâcheuse affaire
• "容易干的事情" 法文翻译 :    jeujeu d’enfantjouer
• "无把握的事情" 法文翻译 :    jeu de hasardpari
• "骇人的事故" 法文翻译 :    accident spectaculaire
• "个人的兴趣" 法文翻译 :    affaire
• "衣物(个人的)" 法文翻译 :    affaires

• Au lieu de ça, Sullivan, vous vous êtes occupé de vos affaires personnelles.
  然而 苏利文 你追逐你自己个人的事情
• Ainsi, la polygamie reste la chose personnelle de l ' homme.
  因此，一夫多妻制仍是男性个人的事情。
• Il n'est pas question de toi, ni de moi.
  这不是你一个人的事情，好吧？
• On m'interrompt dès que je fais une remarque personnelle.
  为什么只要我 想说些个人的事情，我就被打断？
• T'es pas tout seul, gro. On est une équipe.
  这不是你一个人的事情，小样
• L ' élimination de la pauvreté dans le monde est l ' affaire de tous.
  根除全球的贫困现象是每个人的事情。
• Écoute, on parle de trois amis ici. On parle d'être les trois ensemble.
  哥们，这是我们三个人的事情 我们三个人在一起
• Pas de questions personnelles pour le moment, uniquement des questions sur la famille.
  因为 这可不是你个人的事情 而是关乎这个家族
• Tu comptes pas t'inviter chez lui ?
  冲浪是一个人的事情。 没有辣妹，弱者。
• De par sa nature, le désarmement nucléaire est l ' affaire de tous.
  由于其本身的性质，核裁军是每一个人的事情。