琐碎的事情的法文

• bagatelle

• "琐"法文翻译    形 petit;insignifiant;menu;ténu;sans importance
• "琐碎"法文翻译    形 menu;insignifiant;peu important
• "碎"法文翻译    动 casser;briser;mettre en pièces瓶~了.la bouteille
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事情"法文翻译    名 affaire;chose;besogne今天我有许多~要做.aujourd'hui j'ai
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "做琐碎的小事" 法文翻译 :    s'occuuper à des bricoles
• "琐碎无聊的事" 法文翻译 :    occupations frivoles
• "个人的事情" 法文翻译 :    affaire
• "反常的事情" 法文翻译 :    chose anormale
• "发生的事情" 法文翻译 :    faitévénement
• "可笑的事情" 法文翻译 :    cocasserie
• "复杂的事情" 法文翻译 :    affaire
• "奇妙的事情" 法文翻译 :    éblouissement
• "明显的事情" 法文翻译 :    évidence
• "滑稽的事情" 法文翻译 :    cocasserie
• "细小的事情" 法文翻译 :    petite affaire;chose insignifiante;bagatell
• "伤脑筋的事情" 法文翻译 :    fâcheuse affaire
• "容易干的事情" 法文翻译 :    jeujeu d’enfantjouer
• "无把握的事情" 法文翻译 :    jeu de hasardpari
• "琐碎" 法文翻译 :    形menu;insignifiant;peu important
• "一件倒霉的事情" 法文翻译 :    un événement malencontreuseun événement malencontreux
• "一件复杂的事情" 法文翻译 :    une affaire compliquée
• "令人不愉快的事情" 法文翻译 :    contrariété

• Ce n'est pas le moment d'être lâche, Frances.
  现在没有时间去做那些琐碎的事情 弗朗西斯
• Je sais pas si je peux t'aider, mais je veux bien essayer.
  大事情我帮不了你 不过琐碎的事情 我总可以办得到
• De banals événements devenaient des preuves dans ma recherche de l'assassin.
  琐碎的事情在我对暗杀的侦查之下 都变成了重要的线索
• Je ne suis pas lâche.
  我可不是在做琐碎的事情 我没有
• Je suis désolée de faire venir des gens occupés ici pour discuter de ce genre de choses, mais j'ai atteint mes limites.
  很抱歉占用两位宝贵的时间 聊这些琐碎的事情 但我已经无能为力了
• Khafi Khan, un historien contemporain, écrit que « pour un délit insignifiant, Santajî pouvait jeter un homme sous les pieds d’un éléphant ».
  同时代的历史学家卡菲·汗（Khafi Khan）记载道：「为了一些琐碎的事情，他（桑塔吉）会将一个人投掷到一隻象的腳下。