样条的法文

法文翻译手机版

"样"法文翻译名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
"条"法文翻译名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
"b样条" 法文翻译 : B-spline
"样条函数" 法文翻译 : fonction spline
"双三次样条修匀" 法文翻译 : lissage splinelissage par fonction spline bicubique
"双三次样条函数" 法文翻译 : spline bicubiquefonction spline bicubique
"双三次样条修匀数据" 法文翻译 : données lissées par fonction spline bicubique
"样机" 法文翻译 : exemplaire
"样本规模" 法文翻译 : taille de l’échantilloneffectif de l’échantillon
"样本统计" 法文翻译 : fonctions statistiques d’un échantillon
"样板" 法文翻译 : 名1.plaque d'échantillon2.gabarit3.modèle;exemple树立~donner comme exemple
"样本空间" 法文翻译 : Univers (probabilités)
"样板戏" 法文翻译 : Huit opéras modèles
"样本的拣选" 法文翻译 : échantillonnage
"样板房" 法文翻译 : appartement-témoin

En cas de réexportation, les mêmes conditions sont imposées aux pays tiers.
再出口要求第三国符合同样条件。
Est-il possible de négocier le prix ?
这样条件的房子，卖家还能再讲价吗？
Je vous donnerai autant, mais je veux la liste complète, et plus seulement l'Europe de l'Est.
我给你同样条件但我不只要东欧的名单
De même, il a accès aux informations analysées disponibles.
被感测国也得按同样条件取得经过分析的资料。
Les organes créés en vertu des instruments internationaux sont victimes de leur succès.
这样条约机构成为他们自身所取得成就的受害者。
Or, il aurait pu fournir cette information aux autorités suisses sous les mêmes conditions.
不过，他也可以同样条件向缔约国提供这份资料。
Mais on est au point mort.
有这样条件我们还是默默无闻
Vous pouvez encore vous marier.
现在这个时代是找不到这样条件的女婿的
Toutefois, le changement doit satisfaire aux mêmes conditions que tout autre changement de situation.
但是，这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件。
C'est pour cela qu'une main avec une valeur basse supplémentaire est intéressant en vue de "protéger" les nuts en low.
并且低阶的样条插值还具有“保凸”的重要性质。