样本规模的法文

• taille de l’échantillon
  effectif de l’échantillon

• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "样本"法文翻译    名 1.échantillon 2.pages spécimen d'un ouvrage
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规模"法文翻译    名
• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "样本" 法文翻译 :    名1.échantillon2.pages spécimen d'un ouvrage imprimé;exemplaire
• "规模" 法文翻译 :    名envergure;échelle;genre;dimension;style;allure~宏大sur une grande échelle;de grande envergure;d'envergure
• "亚样本" 法文翻译 :    sous-échantillon
• "取样本" 法文翻译 :    échantillonnage
• "的样本" 法文翻译 :    échantillonner
• "基本规则" 法文翻译 :    charte
• "成本规划" 法文翻译 :    prévision des coûtsplanification des coûts
• "若本规夫" 法文翻译 :    Norio Wakamoto
• "代表样本" 法文翻译 :    échantillon représentatif
• "保留样本" 法文翻译 :    échantillon de réservespécimen de réserve
• "偏差样本" 法文翻译 :    Échantillon biaisé
• "刊物的样本" 法文翻译 :    numéro spécimen d'une publication
• "合同样本" 法文翻译 :    contrat-cadre contrat-type
• "标准样本" 法文翻译 :    étalon
• "样本(出版物的)" 法文翻译 :    spécimen
• "样本唱片" 法文翻译 :    Démo (musique)
• "样本均值" 法文翻译 :    Moyenne empirique
• "样本的拣选" 法文翻译 :    échantillonnage
• "样本空间" 法文翻译 :    Univers (probabilités)

• Détermination de la taille de l ' échantillon
  区间估计 样本规模确定
• Détermination de la taille de l ' échantillon
  区间估计 样本规模确定
• 4.2.5 Taille de l ' échantillon
  4.2.5 样本规模
• 4.2.5 Taille de l ' échantillon
  4.2.5 样本规模
• Les effectifs relativement restreints des échantillons trimestriels ont généralement limité les résultats trimestriels aux principaux agrégats.
  由于季度样本规模相对较小，季度产出一般仅限于主要的总体数据。
• Étant donné la faible taille de l ' échantillon, les résultats de ces enquêtes additionnelles ne peuvent pas être considérés comme représentatifs; pourtant, ils reflètent le degré de vulnérabilité à la violence.
  这些额外采访获得的结果不具备代表性，因为样本规模较小，但这些结果仍然反映了暴力侵害行为的趋势。
• Il convient toutefois de noter qu ' en raison du faible pourcentage de migrants internationaux présents dans la plupart des pays, l ' échantillon retenu pour les enquêtes doit être raisonnablement large.
  但是，应当指出的是，由于目前国际移徙者在大多数国家中所占的百分比很低，所以调查的样本规模要够大。
• De plus, du fait du caractère non aléatoire de l ' échantillonnage et de la taille relativement réduite des échantillons, il est difficile de généraliser les conclusions fondées sur ceux-ci à l ' ensemble du Secrétariat.
  此外，非随机性的抽样过程和相对较小的样本规模限制了将抽样结果推而及于整个秘书处的程度范围。
• Les études ne sont ni cohérentes ni comparables parce que les chercheurs ne retiennent pas des échantillons suffisants et se servent de méthodes, de définitions et de plans d ' enquête qui n ' ont rien à voir les uns avec les autres.
  由于方法、定义、调查设计的不同以及样本规模不足，研究人员进行的深入研究往往不一致，也没有可比性。
• Enfin, TerreNeuveetLabrador participeront à l ' Enquête internationale sur l ' autonomie fonctionnelle (EIAF), qui devrait se dérouler en 2002. Cette fois, la taille de l ' échantillon permettra la détermination du niveau d ' alphabétisation de la province.
  纽芬兰省和拉布拉多将要参加预定于2002年进行的《国际生活技能调查》；该省的样本规模将足以确定该省的识字水平。

• 样本规模的俄语：численность выборки
• 样本规模的阿拉伯语：حجم العينة;