棘手的法文

• 形
  épineux;difficile;embarrassant;délicat~的问题un problème épineux;un cassetête

• "棘"法文翻译    名 1.jujubier épineux 2.buisson épineux;ronces
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "棘手的" 法文翻译 :    épineux, senoueux, sepérilleux, sedélicat,epérilleu-x,-sebrûlant,eépineux,euse
• "棘手的问题" 法文翻译 :    un problème épineux;un cassetêtquestion scabreusequestion épineusesujet périlleusesujet périlleux
• "非常棘手的事" 法文翻译 :    affaire de grande délicatesse
• "棘形红细胞增多症" 法文翻译 :    acanthocytose
• "棘平牙鰕虎鱼" 法文翻译 :    Apocryptes bato
• "棘山蚁属" 法文翻译 :    Polyrhachis
• "棘层细胞癌" 法文翻译 :    épithélioma malpighien
• "棘指角蟾" 法文翻译 :    Megophrys spinata
• "棘层" 法文翻译 :    Stratum spinosum
• "棘棱皮树蛙" 法文翻译 :    Theloderma moloch

• Il y a des trucs plutôt durs sur cette liste.
  Robin 列表上棘手的事多了去了
• C'est une question importante. J'y ai pas vraiment encore pensé.
  哇 真是个棘手的问题 我还没想过呢
• Néanmoins, si je me trompe, et qu'il y a des péripéties,
  当然，万一我猜错了，事情会非常棘手
• Dans ces cas-là, soit on veut parler, soit on veut rester seul.
  这种棘手情况，你需要找人谈或独处
• Démonter la sécurité qui entoure Scylla est très compliqué.
  拆除锡拉周边的 安全装置有点棘手
• Quand ça se complique, vous êtes vraiment des hommes.
  事情变得棘手后，你们还真变男人了
• Magnéto n'est pas le problème. Pas le plus urgent.
  万磁王不是问题 至少不是最棘手的
• Tu sais, je pense qu'il s'agit de dettes de jeu.
  这么棘手的问题终于解决了,真是太好了
• Ça n'a pas été facile. Mais ça y est.
  她把事情弄得很棘手 不过都解决了
• Mais les choses ont été un peu compliquées dernièrement
  是啊 最近有些事情比较棘手 --

• 棘手的泰文
• 棘手的英语：thorny; troublesome; knotty; difficult to handle 短语和例子 棘手的问题 a knotty [thorny] problem; the ...
• 棘手的日语：手を焼く.手に余る. 这个问题很棘手／この問題はなかなか厄介だ.
• 棘手的韩语：[형용사] (처리하기가) 곤란하다. 까다롭다. 애먹다. 난처하다. 这件事情办起来, 有点儿棘手; 이 일은 처리하기에 좀 까다롭다 棘手的问题; 까다로운 문제 ＝[烫手tàngshǒu(3)]
• 棘手的俄语：[jíshǒu] щекотливый; трудный 棘手问题 [jíshǒu wèntí] — трудный [щекотливый] вопрос
• 棘手什么意思：jíshǒu 形容事情难办，像荆棘刺手：～的问题ㄧ这件事情非常～。