棘手的英文

• thorny; troublesome; knotty; difficult to handle
  短语和例子
  棘手的问题 a knotty [thorny] problem; the gordian knot; a matter full of knots; 这件事情很棘手。 this is a sticky business. 别人一卷入这一事件, 棘手的事情就来了。 when others interfere in the affair, it always makes troubles

• "棘手的" 英文翻译 :    awkward a; delicate; formidable; intractable; involved; knotty; slippery; thorny; tricky; troublesome
• "笨拙的, 棘手的" 英文翻译 :    awkward
• "感到棘手" 英文翻译 :    feel a delicacy about
• "棘手的8字" 英文翻译 :    hard eight; sydney
• "棘手的病例" 英文翻译 :    the most difficult case
• "棘手的个案" 英文翻译 :    13．a tough case
• "棘手的工作" 英文翻译 :    a tough job
• "棘手的使命" 英文翻译 :    the devil's own
• "棘手的事" 英文翻译 :    a hard nut to crack
• "棘手的问题" 英文翻译 :    a hard nut to crack; a hot potato; a ticklish question; sticky issue
• "棘手的夥伴" 英文翻译 :    awkward partner
• "棘手交易" 英文翻译 :    sticky deal
• "棘手拍档" 英文翻译 :    dirty pair
• "棘手问题" 英文翻译 :    a gordian knot; hot potato
• "尴尬的,棘手的" 英文翻译 :    awkward
• "棘手的，复杂的（工作）" 英文翻译 :    tricky
• "棘手的个案26" 英文翻译 :    a tough case
• "棘手的问题，难题" 英文翻译 :    hot potato
• "难题，棘手的问题。" 英文翻译 :    hot potato
• "谈论棘手问题" 英文翻译 :    skate over thin ice
• "笨拙的，棘手的问题" 英文翻译 :    awkward
• "大胆抓起棘手问题" 英文翻译 :    grasp the nettle take charge of
• "实际上这有点棘手" 英文翻译 :    it'd be a bit awkward actually
• "谈论棘手的问题" 英文翻译 :    skate over thin ice
• "棘神经" 英文翻译 :    spinosus
• "棘蛇属" 英文翻译 :    acanthophis; acanthopis; death adder

• This is the catch in designing planes .
  这是在设计飞机中的棘手难题。
• Let us join in that tender office .
  让我们一同来参加这件棘手的事吧。
• You'll have trouble with roger's estate .
  罗杰的财产会弄得你很棘手。
• You've got to bite on the nail now .
  你现在不得不解决最棘手的事啦。
• Hearn felt the weight and resistance .
  候恩不由得心头沉重，感到棘手。
• Don't you think that's a bit steep ?
  你不觉得这有点太棘手了点吗？
• Collecting bad debts is often a difficult affair .
  收呆帐往往是件棘手的事。
• The thing filled me with despair .
  这件事实在使人感到棘手。
• It is a problem that beats even the experts .
  它是一个连行家也感到棘手的问题。
• I don't feel like dealing with such touchy problems .
  我不愿处理这种棘手的问题。

• 棘手的泰文
• 棘手的法语：形 épineux;difficile;embarrassant;délicat~的问题un problème épineux;un cassetête
• 棘手的日语：手を焼く.手に余る. 这个问题很棘手／この問題はなかなか厄介だ.
• 棘手的韩语：[형용사] (처리하기가) 곤란하다. 까다롭다. 애먹다. 난처하다. 这件事情办起来, 有点儿棘手; 이 일은 처리하기에 좀 까다롭다 棘手的问题; 까다로운 문제 ＝[烫手tàngshǒu(3)]
• 棘手的俄语：[jíshǒu] щекотливый; трудный 棘手问题 [jíshǒu wèntí] — трудный [щекотливый] вопрос
• 棘手什么意思：jíshǒu 形容事情难办，像荆棘刺手：～的问题ㄧ这件事情非常～。