大胆抓起棘手问题的英文

• grasp the nettle take charge of

• "大胆"英文翻译    bold; daring; audacious
• "棘手"英文翻译    thorny; troublesome; knotty; ...
• "问题"英文翻译    question; problem
• "棘手问题" 英文翻译 :    a gordian knot; hot potato
• "谈论棘手问题" 英文翻译 :    skate over thin ice
• "毅然处理棘手问题" 英文翻译 :    grasp the thistle firmly
• "大胆地寻找棘手的问题" 英文翻译 :    grasthe nettle
• "迫使他搜寻答案的棘手问题" 英文翻译 :    a tricky question which left him groping for an answer
• "棘手的问题" 英文翻译 :    a hard nut to crack; a hot potato; a ticklish question; sticky issue
• "抓起" 英文翻译 :    snatch up
• "棘手的问题，难题" 英文翻译 :    hot potato
• "难题，棘手的问题。" 英文翻译 :    hot potato
• "笨拙的，棘手的问题" 英文翻译 :    awkward
• "谈论棘手的问题" 英文翻译 :    skate over thin ice
• "这是个棘手得问题" 英文翻译 :    that's a touchy issue
• "棘手" 英文翻译 :    thorny; troublesome; knotty; difficult to handle 棘手的问题 a knotty [thorny] problem; the gordian knot; a matter full of knots; 这件事情很棘手。 this is a sticky business. 别人一卷入这一事件, 棘手的事情就来了。 when others interfere in the affair, it always makes troubles
• "棘手的问题, 难解的结, 关键" 英文翻译 :    a gordian knot
• "棘手的问题，难于处理的局面" 英文翻译 :    hot potato
• "大胆" 英文翻译 :    bold; daring; audacious 大胆尝试 take a long shot; make a bold trial; 大胆对待 put a good face on; 大胆探索 explore courageously; 大胆的行动 a daring act; 大胆的探险家 an audacious explorer; 大胆改革教学方法 make a bold reform in the teaching method
• "木材抓起机" 英文翻译 :    span dogs; span-dog
• "棘手的" 英文翻译 :    awkward a; delicate; formidable; intractable; involved; knotty; slippery; thorny; tricky; troublesome
• "面对那些棘手的问题他也显得束手无策了" 英文翻译 :    he seemed to be at his wits end before those ticklish questions
• "拘留 硬抓起来－－拘留" 英文翻译 :    detain
• "他被抓起来了" 英文翻译 :    he was arrested
• "抓起一把沙子" 英文翻译 :    pick ua handful of sand