棘手的问题的英文

• a hard nut to crack
• a hot potato
• a ticklish question
• sticky issue

• "棘手"英文翻译    thorny; troublesome; knotty; ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "问题"英文翻译    question; problem
• "棘手的问题，难题" 英文翻译 :    hot potato
• "难题，棘手的问题。" 英文翻译 :    hot potato
• "笨拙的，棘手的问题" 英文翻译 :    awkward
• "谈论棘手的问题" 英文翻译 :    skate over thin ice
• "大胆地寻找棘手的问题" 英文翻译 :    grasthe nettle
• "棘手的问题, 难解的结, 关键" 英文翻译 :    a gordian knot
• "棘手的问题，难于处理的局面" 英文翻译 :    hot potato
• "面对那些棘手的问题他也显得束手无策了" 英文翻译 :    he seemed to be at his wits end before those ticklish questions
• "棘手的" 英文翻译 :    awkward a; delicate; formidable; intractable; involved; knotty; slippery; thorny; tricky; troublesome
• "一个辣手的问题" 英文翻译 :    a thorny problema hard nut to crack
• "笨拙的, 棘手的" 英文翻译 :    awkward
• "棘手的8字" 英文翻译 :    hard eight; sydney
• "棘手的病例" 英文翻译 :    the most difficult case
• "棘手的个案" 英文翻译 :    13．a tough case
• "棘手的工作" 英文翻译 :    a tough job
• "棘手的使命" 英文翻译 :    the devil's own
• "棘手的事" 英文翻译 :    a hard nut to crack
• "棘手的夥伴" 英文翻译 :    awkward partner
• "尴尬的,棘手的" 英文翻译 :    awkward
• "棘手的，复杂的（工作）" 英文翻译 :    tricky
• "棘手的个案26" 英文翻译 :    a tough case
• "棘手问题" 英文翻译 :    a gordian knot; hot potato

• It is a problem that beats even the experts .
  它是一个连行家也感到棘手的问题。
• I don't feel like dealing with such touchy problems .
  我不愿处理这种棘手的问题。
• This is a dilemma which has often confronted europeans .
  欧洲人常常遇到这样棘手的问题。
• Employees asked tough questions, he gave straight answers .
  雇员们提出棘手的问题，他给予直率的回答。
• The use of radiation disinfection could solve some sticky problems .
  使用辐照灭菌能够解决某些棘手的问题。
• With that thorny issue out of the way the rest followed easily .
  这个棘手的问题一经解决，其余的事就好办了。
• Noise has always been the most troublesome problem in seismic prospecting .
  噪声始终是地震勘探中最棘手的问题。
• About all these sticky questions, roon writes with calm frankness .
  对于所有这些棘手的问题，隆都心平气和地坦率地写了出来。
• I will grant you pardon, on condition that you help me solve a terrible problem .
  我愿意饶恕你，但是你要帮助我解决一个十分棘手的问题。
• As a result, legislator employ various procedual devices to handle knotty problems .
  结果，议员们便采取种种程序性的手法来对付棘手的问题。

• 棘手的问题的法语：un problème épineux;un cassetêt question scabreuse question épineuse sujet périlleuse sujet périlleux
• 棘手的问题的俄语：клубок проблем клубо́к пробле́м весёленькая история весёленькая исто́рия