欧洲常规力量的法文

• forces classiques en europe
  forces armées conventionnelles en europe

• "欧"法文翻译    名 europe
• "欧洲"法文翻译    名 europe;continent européen~共同体communauté
• "洲"法文翻译    名 continent
• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "常规"法文翻译    名 convention;routine~武器armes conventionnelles
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "力"法文翻译    名
• "力量"法文翻译    名 1.force musculaire;énergie physique;vigueur
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "为苏联各继承国举办的欧洲常规力量条约核查讲习班" 法文翻译 :    atelier sur la vérification du traité sur les forces classiques en europe à l’intention des etats ayant succédé à l’union soviétique
• "欧洲常规武装力量条约" 法文翻译 :    traité sur les forces armées conventionnelles en europetraité sur les forces conventionnelles en europetraité fce
• "常规力量均衡" 法文翻译 :    parité des forces classiqueséquilibre dans le domaine des armes classiquesparité des moyens conventionnels
• "关于修订欧洲常规武装力量条约的协定" 法文翻译 :    accord d’adaptation du traité sur les forces armées conventionnelles en europe
• "欧洲常规武装力量条约联合协商小组" 法文翻译 :    groupe consultatif commun de la négociation fce
• "关于欧洲常规武装部队的维也纳谈判" 法文翻译 :    négociations de vienne sur les forces classiques en europe
• "欧洲常规武装部队条约联合协商小组" 法文翻译 :    groupe consultatif commun créé en vertu du traité sur les forces armées conventionnelles en europe
• "欧洲常规裁军问题和前景会议" 法文翻译 :    conférence sur les problèmes et perspectives du désarmement classique en europe
• "关于欧洲常规武装部队兵力谈判的结论文件" 法文翻译 :    acte de clôture de la négociation sur les effectifs des forces armées conventionnelles en europe
• "常规武装力量" 法文翻译 :    forces armées conventionnelles en europe
• "常规军事力量均势" 法文翻译 :    équilibre militaire traditionnel
• "常规" 法文翻译 :    名convention;routine~武器armes conventionnellesroutine (de)
• "可用于进攻的常规军事力量" 法文翻译 :    forces militaires classiques offensives
• "力量" 法文翻译 :    名1.force musculaire;énergie physique;vigueur2.force;puissance;pouvoir国防~capacité de défense.
• "常规军备竞赛和关于常规武器及常规武装力量裁军的一切方面的研究" 法文翻译 :    etude sur tous les aspects de la course aux armements classiques et sur le désarmement en ce qui concerne les armes classiques et les forces armées
• "常规岛" 法文翻译 :    îlot classique

• À cet égard, nous chercherons d ' urgence à mener à bien les négociations sur les forces classiques en Europe.
  在这方面,我们迫切谋求圆满结束关于欧洲常规力量的谈判。
• Nous réaffirmons que le Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe est la pierre angulaire de la sécurité en Europe.
  我们重申作为欧洲安全基石的《欧洲常规力量条约》的重要性。
• De combat Le 31 août 2000, 58 véhicules blindés de combat, conformément au Traité FCE, ont été réaffectés aux forces de sécurité intérieure.
  2000年8月31日，58辆装甲战斗车根据欧洲常规力量条约已调派给国内安全部队。
• Concernant la situation du Traité sur les forces conventionnelles en Europe, nous sommes quelque peu surpris par la formulation utilisée par le représentant géorgien.
  关于《欧洲常规力量条约》的状况，格鲁吉亚代表在发言中提出的问题使我们感到有点惊讶。
• En Europe, comme on le sait bien, la transparence dans le domaine militaire revêtait une importance critique pour la conclusion du Traité FCE de 1990.
  众所周知，在欧洲，军事问题上的透明度对成功地缔结1990年的欧洲常规力量条约极为重要。
• Nous estimons que pour sortir de l ' impasse sur le Traité FCE, nous avons besoin d ' engagements concrets et sans équivoque de la part des pays et non de promesses.
  我们认为，为了打破欧洲常规力量的僵局，我们需要各国承担具体和明确的义务，而不是承诺。
• Le Traité adopté sur les forces armées conventionnelles en Europe fournit la base d ' une stabilité à long terme sur ce continent, indispensable à des progrès en matière de désarmement nucléaire.
  经过修改的《欧洲常规力量条约》成为欧洲长期稳定的基础，这对于核裁军领域的持续进步而言是至为重要的。
• En dépit du fait que l ' Azerbaïdjan est en état de guerre et ses territoires sous occupation, nous continuons à remplir nos engagements au titre du Traité sur les forces armées classiques en Europe.
  尽管阿塞拜疆处于战争状态，其领土处于占领下，但我们继续履行根据《欧洲常规力量条约》所作的承诺。
• Il y a aussi ce qu ' on appelle le Traité sur les forces conventionnelles en Europe; c ' est un accord conclu entre un très petit nombre de pays, mais c ' est tout de même un accord international.
  还有一个是俗称的《欧洲常规力量条约》；这是很有限的几个国家之间的协定，但这仍是一项国际协定。
• Le Traité sur les forces conventionnelles en Europe, signé en 1990, a donné aux États européens une idée des difficultés financières et du manque de ressources que rencontrent déjà la Fédération de Russie et les États-Unis d’Amérique.
  1990年签订的《欧洲常规力量条约》使欧洲国家尝到俄罗斯联邦和美利坚合众国已经面临的财政和资源困难的滋味。

• 欧洲常规力量的英语：conventional forces in europe
• 欧洲常规力量的俄语：обычне вооруженные силы в европе
• 欧洲常规力量的阿拉伯语：القوات التقليدية في أوروبا;