正式承诺的法文

• engagement formel

• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "正式"法文翻译    形 officiel;régulier~工作人员membre titulaire;membre à
• "式"法文翻译    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• "承"法文翻译    动 1.supporter;tenir;porter le poids de
• "承诺"法文翻译    动 consentir à;promettre de
• "诺"法文翻译    名 1.promesse许~faire une promesse 2.oui唯唯~~的人homme
• "正式承认土著语言委员会" 法文翻译 :    commission d’officialisation des langues autochtones
• "承诺" 法文翻译 :    动consentir à;promettre de
• "正式" 法文翻译 :    形officiel;régulier~工作人员membre titulaire;membre à part entière.
• "承诺书" 法文翻译 :    déclaration d’engagement
• "使正式" 法文翻译 :    formaliservaliderjustifier
• "正式化" 法文翻译 :    formaliser
• "正式地" 法文翻译 :    dûmentformellement
• "正式性" 法文翻译 :    authenticité
• "正式的" 法文翻译 :    formel
• "非正式" 法文翻译 :    形non officiel;officieux
• "价格承诺" 法文翻译 :    engagement en matière de prix
• "信口承诺" 法文翻译 :    vague promesse
• "初步承诺" 法文翻译 :    engagement de principe à verser une contributionannonce anticipée de contribution
• "利马承诺" 法文翻译 :    accord de lima
• "口头承诺" 法文翻译 :    promesse verbale
• "巴黎承诺" 法文翻译 :    engagements de parisengagements de paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armés
• "承诺升级" 法文翻译 :    Escalade d'engagement
• "承诺协定" 法文翻译 :    acte d’engagement de goma
• "承诺差距" 法文翻译 :    déficit d’engagementinsuffisance des engagementsécart entre les besoins en hommes et matériels et les ressources promises par les États membresdéfaut d’engagements formelsmanque d’engagements formels

• Engagement formel de la part de la direction de l ' entreprise, facteur essentiel
  企业领导作出正式承诺，是个重要因素
• Le Conseil s ' est officiellement engagé à soutenir les travaux de l ' Alliance mondiale.
  该委员会已经正式承诺支持全球联盟的工作。
• L ' ensemble des déclarations adoptées lors de ces conférences insistent formellement sur ce point.
  这些会议发表的宣言均正式承诺支持妇女发挥作用。
• Plusieurs États Membres ont manifesté leur intérêt, mais aucun n ' a pris d ' engagement formel.
  一些会员国已表示有兴趣，但尚未收到正式承诺。
• Deux défis majeurs et un engagement formel
  两大挑战和一项正式承诺
• Les débuts de son mandat sont marqués par une volonté de normaliser les relations avec l'Inde.
  这是美国首次正式承诺将采取步骤实现与朝鲜关系正常化。
• L ' État a pris un engagement formel de défendre ces droits et d ' en faciliter la jouissance.
  国家正式承诺保护上述权利，并促进这些权利的落实。
• Un engagement formel en faveur du droit au développement est à lui seul insuffisant pour obtenir des résultats mutuellement bénéfiques.
  对发展权的正式承诺本身无法使谈判取得互惠成果。
• L ' idéal serait que les membres des organisations régionales prennent officiellement l ' engagement d ' appliquer l ' Accord.
  区渔管组织成员正式承诺适用《协定》将是最好的补救方法。
• À ce jour, 10 pays membres de l ' Agence internationale de l ' énergie se sont officiellement engagés à appliquer l ' accord;
  迄今为止，已经有10个国际能源机构成员国正式承诺实施该协定；

• 正式承诺的俄语：официальное обязательство
• 正式承诺的阿拉伯语：التزام رسمي;