死守的法文

• 动
  1.défendre à corps perdu;garder jusqu'à la mort
  2.tenir mordicus à

• "死"法文翻译    动 mourir战~mourir sur le champ de bataille 形
• "守"法文翻译    动 1.garder;défendre把~garder. 2.veiller;protéger
• "死头管" 法文翻译 :    tuyau à bout mort
• "死城" 法文翻译 :    ville morte
• "死寂商场" 法文翻译 :    Centre commercial vacant
• "死地" 法文翻译 :    en même tempspleinementtouttotalementcomplètementintégralementdirectementtout à faitentièrementparfaitementbien
• "死寂逃亡" 法文翻译 :    The Silence
• "死在狱中的中国人" 法文翻译 :    Personne morte en prison en Chine
• "死对头" 法文翻译 :    ennemi jur
• "死在断头台上" 法文翻译 :    périr sous la hache
• "死尸" 法文翻译 :    名cadavrerestes

• Je vous promets de garder Xianyang jusqu'à mon dernier souffle.
  萧何 誓死守护咸阳 头可断 血可流
• Que la compagnie Charlie tienne Vierville jusqu'à ce qu'on arrive.
  让C连死守维尔维里 直到装甲兵开到
• Rosie, tu ne gagnes rien à t'accrocher à un mec.
  萝丝，死守着一个男人 是拿不到勋章的
• Vous les avez tués! Juste pour suivre les ordres!
  只会死守命令，大家都要被你害死了!
• Nous avons rompu leurs lignes, et ils restent terrés tranquillement.
  他们前方遇困，后方受堵 只好死守此要塞
• Ma maison est sécurisée pour qu'elle ne pénètre pas chez moi.
  为了不让它进来 我把房间布置得严防死守
• Tous ces hommes sont restés défendre le fort avec lui, jusqu'à la mort.
  都愿意随令公 死守在两狼山的城楼之上
• Tous ces hommes sont restés défendre le fort avec lui, jusqu'à la mort.
  都愿意随令公 死守在两狼山的城楼之上
• Tu as dis que j'étais borné de garder ma famille dans ce ranch mourrant.
  你說我顽固 不该让一家人死守这农场
• Trop occupés à se terrer ou à cavaler.
  他们要么死守阵地 要么飞速移动

• 死守的泰文
• 死守的英语：1.(拼死守住) defend to the death; defend to the last; make a last-ditch defense 短语和例子 死守阵地 defen...
• 死守的日语：（1）死守する. 死守阵地 zhèndì ／陣地を死守する. （2）頑固に守る.墨守する. 死守陈规 chénguī ／古い規則にしがみつく.
• 死守的韩语：[동사] (1)사수하다. 死守阵地; 진지를 사수하다 (2)【비유】 고수[묵수]하다. 고집스럽게 (변통[융통]을 모르고) 지키다. 死守规矩; 규칙을 고수하다
• 死守的俄语：[sǐshǒu] 1) стоять насмерть; отстаивать до самого конца 2) цепляться (за старое)
• 死守什么意思：sǐshǒu ①拼死守住：～阵地。 ②固执而不知变通地遵守：～老规矩。