民间风俗的法文

• folklore

• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民间"法文翻译    形 1.populaire;folklorique~传说légende
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风俗"法文翻译    名 mœurs;us et coutumes;usage~画peinture de genre
• "俗"法文翻译    名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées
• "风俗" 法文翻译 :    名mœurs;us et coutumes;usage~画peinture de genre
• "民间" 法文翻译 :    形1.populaire;folklorique~传说légende folklorique;folklore.2.non gouvernemental;non officiel;entre les peuples~团体proupements(ou : organisations)populaires;organisations non gouvernementales(ong)
• "空间风化" 法文翻译 :    Érosion spatiale
• "风俗画" 法文翻译 :    peinture de genrpeinture de mœursscène de genre
• "使风俗淳美" 法文翻译 :    assainir les mœurs
• "古朴的风俗" 法文翻译 :    mœurs patriarcales
• "山区风俗" 法文翻译 :    mœurs montagnardes
• "往昔的风俗" 法文翻译 :    les mœurs d'autrefois
• "美国风俗" 法文翻译 :    américanisme
• "败坏风俗的" 法文翻译 :    érotiquejuteuxbleupiquantrisqué
• "非旧风俗的" 法文翻译 :    alternative
• "风俗主义" 法文翻译 :    Costumbrismo
• "风俗习惯" 法文翻译 :    les us et coutumesus et coutumes
• "风俗喜剧" 法文翻译 :    comédie de mœurs
• "风俗画家" 法文翻译 :    Peintre de scène de genre
• "风俗的粗野" 法文翻译 :    la rudesse des mœurs
• "民间的" 法文翻译 :    populairefolklorique
• "民间舞" 法文翻译 :    danse folklorique
• "极品飞车：无间风云" 法文翻译 :    Need for Speed: Undercover

• Dans le folklore haïtien, les jumeaux sont les Marassa.
  在海地民间风俗方面 双胞胎被叫为马拉沙
• En dépit de la proclamation de principe de leur caractère multiculturel, l ' héritage et l ' identité hispaniques des pays sont valorisés au détriment de leurs héritages autochtones ou d ' ascendance africaine et autochtone, réduits à des dimensions folkloriques.
  尽管这些国家宣告多文化原则，但其西班牙传统遗产和特点备受推崇，而土著或非洲裔传统遗产却被践踏，只当作民间风俗而已。
• En dépit de la proclamation de principe de leur caractère multiculturel, l ' héritage et l ' identité hispaniques des pays sont valorisés au détriment de leurs héritages autochtones ou d ' ascendance africaine et autochtone, réduits à des dimensions folkloriques.
  尽管这些国家宣扬多文化原则，但其西班牙传统遗产和特点备受推崇，而土著或非洲裔传统遗产却被践踏，只当作民间风俗而已。
• En dépit de la proclamation de principe de leur caractère multiculturel, l ' héritage et l ' identité hispaniques de ces pays sont valorisés au détriment de leurs héritages autochtones ou d ' ascendance africaine et autochtone, lesquels sont réduits à des dimensions folkloriques.
  尽管这些国家宣告多文化原则，但其西班牙传统遗产和特点备受推崇，而土著或非洲裔传统遗产却被践踏，只当作民间风俗而已。

• 民间风俗的泰文
• 民间风俗的俄语：фольклор
• 民间风俗的阿拉伯语：فُلْكلُور; مأْثُورات شعْبِيّة;
• 民间风俗的印尼文：cerita rakyat; dongeng; folklor;