风俗画的法文

• peinture de genr
  peinture de mœurs
  scène de genre

• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风俗"法文翻译    名 mœurs;us et coutumes;usage~画peinture de genre
• "俗"法文翻译    名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées
• "画"法文翻译    动 dessiner;peindre~ 画 dessiner un tableau;peindre
• "风俗画家" 法文翻译 :    Peintre de scène de genre
• "荷兰风俗画家" 法文翻译 :    Peintre de genre néerlandais
• "风俗" 法文翻译 :    名mœurs;us et coutumes;usage~画peinture de genre
• "使风俗淳美" 法文翻译 :    assainir les mœurs
• "古朴的风俗" 法文翻译 :    mœurs patriarcales
• "山区风俗" 法文翻译 :    mœurs montagnardes
• "往昔的风俗" 法文翻译 :    les mœurs d'autrefois
• "民间风俗" 法文翻译 :    folklore
• "美国风俗" 法文翻译 :    américanisme
• "败坏风俗的" 法文翻译 :    érotiquejuteuxbleupiquantrisqué
• "非旧风俗的" 法文翻译 :    alternative
• "风俗主义" 法文翻译 :    Costumbrismo
• "风俗习惯" 法文翻译 :    les us et coutumesus et coutumes
• "风俗喜剧" 法文翻译 :    comédie de mœurs
• "风俗的粗野" 法文翻译 :    la rudesse des mœurs
• "习俗 [今]风俗习惯" 法文翻译 :    us
• "古罗马人的风俗" 法文翻译 :    les mœurss des romains
• "固有的风俗习惯" 法文翻译 :    les usages reçuesles usages reçus
• "异国的风俗习惯" 法文翻译 :    usages exotiques
• "社会风俗的沿革" 法文翻译 :    l'évolution des coutumes sociale
• "续弦娶小姨的风俗" 法文翻译 :    sororat

• Certaines de ses peintures s'approchent aussi du style de Miró.
  ，但其风俗画明显的和乌得勒支画派风格相近。
• Les documents d’urbanismes locaux doivent lui être compatibles.
  此后历代绘制的都市风俗画，无不受其影响。
• Par cette façon de penser, le monde des objets individuels ne valait rien et devait périr.
  对今人而言，风俗画的价值则有过之而无不及。
• C’est principalement un peintre historique et de figurines, même s’il a aussi réalisé des paysages et quelques portraits.
  他主要是一个历史画家，而且还画了肖像和风俗画。
• Il est revenu à la peinture de genre, et a produit beaucoup de scènes de la vie vénitienne, comportant souvent des enfants, dont l'un des plus connus est le Cordonnier.
  他回到风俗画，并产生了许多威尼斯人的生活场景，往往有孩子。
• Dès 1975, il était noté que «bien qu'il peigne des paysages et tableaux de genre, on pourrait dire que le portrait retient son attention particulière».
  早在1975年，人们就注意到，“虽然他也画风俗画和风景画，但他绘制的肖像特别引人注目。

• 风俗画的泰文
• 风俗画的英语：genre painting
• 风俗画的日语：風俗画.
• 风俗画的韩语：[명사] 풍속도. 풍속화.
• 风俗画的俄语：pinyin:fēngsúhuà жанровая живопись
• 风俗画的阿拉伯语：رسم نوعي;
• 风俗画的印尼文：seni genre;
• 风俗画什么意思：fēngsúhuà 用当时社会风俗及日常生活做题材的绘画。