汇价的法文
发音:
"汇价"的汉语解释用"汇价"造句汇价 en Francais
法文翻译手机版
- taux de change
taux
taux du change
- "汇"法文翻译 动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
- "价"法文翻译 名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
- "即期汇价" 法文翻译 : cours du comptantcours du disponible
- "商业汇价" 法文翻译 : cours marchand
- "多种汇价" 法文翻译 : taux multiple
- "实际汇价" 法文翻译 : cours effectif
- "汇价钉住" 法文翻译 : fixer le cours de change (à)
- "优惠旅游汇价" 法文翻译 : taux de change préférenciel pour les touristes
- "银行同业汇价" 法文翻译 : cours des banquierscours inter-bancaire
- "汇交的" 法文翻译 : concourant,e
- "汇交力系" 法文翻译 : système des forces concourantes
- "汇交力" 法文翻译 : force concourante
- "汇兑" 法文翻译 : change
- "汇丰集团" 法文翻译 : Palette HSBC
- "汇兑处" 法文翻译 : bureau de change
- "汇丰女子世界锦标赛" 法文翻译 : HSBC Women’s Champions
- "汇兑平价" 法文翻译 : pair du changeparité de change
例句与用法
- Ce taux est très proche des taux de change au comptant en vigueur à la date des opérations.
联合国业务汇率接近交易日即期汇价。 - Il n ' avait pas pu non plus indiquer la valeur des avoirs exposés au risque de change.
项目厅也无法向审计委员会说明外汇价值风险和风险暴露。 - La quasi-caisse d ' émission, rattachée au dollar des États-Unis, s ' appuie sur une large réserve de garantie.
其准货币委员会让汇价紧钉美元,并有实际拥有大量储备金。 - A Dont une plus-value nette provenant de la revalorisation des avoirs en devises d ' un montant de 3 424 361 dollars.
a 包括3 424 361美元的外汇价值重估净收益。 - Il est particulièrement frappant de voir les modifications importantes du taux du dollar des États-Unis par rapport au franc suisse et au schilling autrichien.
特别突出的是美元与瑞士法郎和奥地利先令汇价的显著变化。 - Taux de change à terme
即期汇价 以色列 - Elle aura un impact sur l ' ensemble des économies, et particulièrement en raison d ' une contraction de la demande internationale et de la baisse des devises étrangères.
这将对所有经济体产生严重影响,尤其是因为出现了国际需求收缩和外汇价值不断下降的现象。 - La dévaluation conduit à modifier le prix relatif des importations qui tend à s ' élever en monnaie nationale et celui des exportations qui tend à diminuer en monnaie étrangère.
货币贬值导致进口相对价格的变化,以本国货币计算的进口价格变得更为昂贵,但却降低了出口产品的外汇价格。 - Les gains de change correspondant à la différence entre ce taux et le taux du marché (cours au comptant du marché sur lequel les transactions sont effectuées) sont ajoutés aux recettes, et les pertes en sont déduites.
市场汇率(执行交易时的货币市场即期汇价)和联合国业务汇率之间的货币汇兑损益,作为汇兑损益。 - Les engagements ont été calculés par évaluation actuarielle en utilisant un taux d ' actualisation de 5,1 % (5,55 % en 2010) fondé sur le cours au comptant d ' obligations de sociétés de premier rang.
这些负债是采用优质公司债券即期汇价,以5.1%贴现率(2010年为5.55%)进行精算估值加以确定的。