没人的法文
发音:
"没人"的汉语解释用"没人"造句没人 en Francais
法文翻译手机版
- nul
qui que ce soit
personne
- "没"法文翻译 动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le
- "人"法文翻译 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
- "没人住" 法文翻译 : inhabité
- "埋没人材" 法文翻译 : laisser le talent dans l'obscurité;ne pas mettre en valeur les hommes compétent
- "没人懂我" 法文翻译 : Nobody Knows Me
- "说话没人听" 法文翻译 : prêcher dans le désert
- "保持交流就没人爆炸" 法文翻译 : Keep Talking and Nobody Explodes
- "在互联网上,没人知道你是一条狗" 法文翻译 : On the Internet, nobody knows you're a dog
- "没事儿" 法文翻译 : qu'importepeu importeça ne fait rience n'est pas gravetant pis
- "没事" 法文翻译 : de rienbienokpas de quoicoolriença vapouvoirpermisje vous en pried'accordavec plaisir
- "没中彩的彩票" 法文翻译 : numéros perdantesnuméros perdants
- "没…没…" 法文翻译 : 1.[placé chaucn devant l'un des deux synonymes pour intensifier la négation]~完~了c'est à n'en plus finir.2.[placés respectivement devant un couple d'antonymes pour indiquer la confusion des deux sens contraires]~轻~重sans ménagement;manquer de tact.
- "没什么" 法文翻译 : riende rien
- "没" 法文翻译 : 动1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le vapeur a sombré(ou : coulé).2.s'enfoncer dans雪深~膝.on s'enfonce dans la neige jusqu'aux genoux.3.disparaître;prendre fin;succomber;périr;être anéanti出~apparaître et disparaître
- "没价值" 法文翻译 : futilité
例句与用法
- Personne n'a eu le génie de créer ce chef d'œuvre
除了达芬奇外 没人能画出如此有才 - Personne n'a eu le génie de créer ce chef d'œuvre
除了达芬奇外 没人能画出如此有才 - Savez-vous combien de filles ne reçoivent jamais de fleurs ?
你知道有多少女孩从来就没人送花? - C'est un village de pêcheurs mais je n'en vois aucun.
你说这是渔村 为什么没人在捕鱼? - Il a fallu que deux gosses et ma femme meurent.
我的妻儿都因此死去 没人肯告诉我 - Il a fallu que deux gosses et ma femme meurent.
我的妻儿都因此死去 没人肯告诉我 - Votre mec nous a baisés, Charlie. Ne laissez personne entrer.
好吧 你马上到前门确定没人再进来 - Si c'était rien, pourquoi personne ne me l'a dit ?
如果真的没事,为什么没人告诉我? - Personne ici ne parle d'uranium. Où est le dossier ?
这儿没人关心铀的事,文件在哪儿? - Donc personne n'est jamais parti sans l'accord de Peter Pan.
这么说来没人能未经他允许离开这里
其他语种
- 没人的泰文
- 没人的英语:a: no one ismaking it atm
- 没人的日语:mei2ren2 谁一人(~しない).谁も(~しない).(~する)人はいない
- 没人的韩语:아무도
- 没人的俄语:pinyin:mòrén водолаз, ныряльщик нет никого
- 没人的阿拉伯语:لَا أَحَد;
- 没人的印尼文:tidak seorang pun;
- 没人什么意思:潜水的人。 ▶ 《庄子‧达生》: “若乃夫没人, 则未尝见舟而便操之也。” ▶ 郭象 注: “没人, 谓能鹜没于水底。” ▶ 《吕氏春秋‧精谕》: “ 白公 曰: ‘若以石投水奚若?’ 孔子 曰: ‘没人能取之。 ’” 宋 陈师道 《谢寇十一惠端砚》诗: “没人投深索千丈, 探颔适遭龙伯睡。” &...