没人的日文

• mei2ren2
  谁一人（～しない）．谁も（～しない）．（～する）人はいない

• "没"日文翻译    『異読』【没 méi 】 【熟語】沉 chén 没,覆 fù 没,埋 ...
• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "没人味" 日文翻译 :    にんげんみがない 人 間 味がない
• "没人理睬" 日文翻译 :    mei2ren2li3cai3 谁も相手にしない
• "没交渉" 日文翻译 :    ぼつこうしょう 3 没 交 渉 【名】 【形動】 无关系;没往来
• "没事找事" 日文翻译 :    （1）事もないのに事を構える.いらぬことをして面倒を引き起こす. （2）ことさらにあら捜しをする.
• "没什么" 日文翻译 :    なんでもない.かまわない.差し支えない.どういたしまして. 你怎么了?--没什么／どうしました--いやなんでもありません. 没什么,你接着干吧／かまいません,続けてやってください.
• "没事儿" 日文翻译 :    （1）用事がない.暇である. 今晚没事儿,我想去看电影／今晩暇だから,映画に行きたいと思っている. （2）なんでもない.大した事ではない. 外面乱哄哄 luànhōnghōng 的,出了什么事儿?--没事儿／外でわいわい騒いでいるが,なにかあったのか--いや,別に大した事ではない. 啊,太对不起了--没事儿／どうもすみませんでした--いや,なんでもありません.
• "没什么了不起" 日文翻译 :    mei2shen2meliao3bu4qi3 たかが知れる．大したことはない
• "没事人" 日文翻译 :    どうでもよい
• "没什么可说的" 日文翻译 :    なにもいうべきことはない 何 も言うべきことはない
• "没事" 日文翻译 :    べつに 別 に

• それ故，『新羅之記録』自身の史料研究が不可欠であるが，今まで行われてこなかった．
  而且，虽然关于”新罗之记录”本身的史料研究也是必不可缺的，但至今都还没人进行过此类研究。
• 施工時に支柱による茎の先端誘引の有効性を示唆する見解はあるが，今のところ，そのようなシステムや技術指針の開発は見られない。
  有意见认为，施工时通过支撑物可以有效地诱导攀缘植物茎的前端，但迄今为止，还没人进行这样的系统以及技术指南的开发。
• 博愛の精神に基づき他から強制されず自らの意思で自分の力と時間を提供し，自らも何かを学び取り自己研鑚に努める，という方針を確認しあいながら進めてきた。
  以博爱的精神为基础，没人强迫，按照自己的意愿贡献自己的力量和时间，按照自己希望学习什么由自己钻研决定的方针来向前迈进。
• しかし「母乳で育てたい」と思っていても，核家族化?少子化で育児協力や相談相手がいなく，精神的に母乳栄養を断念せざるを得ない褥婦もいる。
  但是，即使想着“愿用母乳喂养”，但由于小家庭化·少子化而没人帮助照看婴儿或没有可与商量的对象，于是，也有产妇不得不从精神上放弃母乳营养。
• 中学校になるとこうした発作が群発する前後に、誰かに見張られているのではないか、自分のことを人が噂しているのではないかといった感じ、また、カーテンの向こうに誰もいないのにありありと誰かがいるような感じも出現するようになり、外に出るのが億劫になり、友達も家族もみんなが敵になったような気持ちになった。
  上中学后，这样的发作在群发的前后，感觉到是不是被某人监视着、或着是不是自己的事被某人谈论，另外还出现了虽然窗帘对面没人，但是清楚地出现好像有某人一样的感觉，出门成为一种煎熬，对朋友和亲戚也有变成敌人的感觉。
• 心理的ＱＯＬ要因および社会的ＱＯＬ要因が，介護負担感と相関を示さなかった理由については，今回の調査対象者の居住地域が，農村部を含む地方都市ということから，比較的親族の支援が受けやすい環境にあったことと，７０％以上の介護者は高齢の女性であり，外に仕事を持たず介護に専念していることから，「自分がやらなくてはならない」「自分しかやる人はいない」と言う，あきらめにも近い役割意識と「嫁は介護するもの」という，地域特有の意識に由来するものと推測する。
  有关心理上的ＱＯＬ因素和社会性的ＱＯＬ因素，与护理负担感没有相关联的理由这个问题，这次调查对象者的居住区域大致是在包括了农村地区的地方城市，比较容易接受亲友的帮助，７０％以上的护理者都是高龄女性，因为没有其他工作，专心于护理工作，其意识可推测为“自己不护理不行”、“除了自己没人护理”这种近乎无奈的角色意识，以及“媳妇就是伺候人的”这种地区特有的意识所致。

• 没人的泰文
• 没人的英语：a: no one ismaking it atm
• 没人的法语：nul qui que ce soit personne
• 没人的韩语：아무도
• 没人的俄语：pinyin:mòrén водолаз, ныряльщик нет никого
• 没人的阿拉伯语：لَا أَحَد;
• 没人的印尼文：tidak seorang pun;
• 没人什么意思：潜水的人。    ▶ 《庄子‧达生》： “若乃夫没人， 则未尝见舟而便操之也。”    ▶ 郭象 注： “没人， 谓能鹜没于水底。”    ▶ 《吕氏春秋‧精谕》： “ 白公 曰： ‘若以石投水奚若？’ 孔子 曰： ‘没人能取之。 ’” 宋 陈师道 《谢寇十一惠端砚》诗： “没人投深索千丈， 探颔适遭龙伯睡。”  &...