没事找事的日文

• （1）事もないのに事を構える.いらぬことをして面倒を引き起こす.
  （2）ことさらにあら捜しをする.

• "没事"日文翻译    べつに 別 に
• "找事"日文翻译    （1）職を求める.仕事を探す. （2）わざと事を構える.難題をふっかけ...
• "找事" 日文翻译 :    （1）職を求める.仕事を探す. （2）わざと事を構える.難題をふっかける.因縁をつける.
• "没事" 日文翻译 :    べつに 別 に
• "找事1" 日文翻译 :    しょくをもとめる 職 を求 める
• "找事2" 日文翻译 :    わざともんだいをひきおこす わざと問 題 をひきおこす
• "没事人" 日文翻译 :    どうでもよい
• "没事儿" 日文翻译 :    （1）用事がない.暇である. 今晚没事儿,我想去看电影／今晩暇だから,映画に行きたいと思っている. （2）なんでもない.大した事ではない. 外面乱哄哄 luànhōnghōng 的,出了什么事儿?--没事儿／外でわいわい騒いでいるが,なにかあったのか--いや,別に大した事ではない. 啊,太对不起了--没事儿／どうもすみませんでした--いや,なんでもありません.
• "和稀泥就没事了" 日文翻译 :    なだめればそれでかいけつだ 宥 めればそれで解 決 だ
• "没交渉" 日文翻译 :    ぼつこうしょう 3 没 交 渉 【名】 【形動】 无关系;没往来
• "没人" 日文翻译 :    mei2ren2 谁一人（～しない）．谁も（～しない）．（～する）人はいない
• "没人味" 日文翻译 :    にんげんみがない 人 間 味がない
• "没人理睬" 日文翻译 :    mei2ren2li3cai3 谁も相手にしない
• "没了" 日文翻译 :    なくなった 無くなった
• "没什么" 日文翻译 :    なんでもない.かまわない.差し支えない.どういたしまして. 你怎么了?--没什么／どうしました--いやなんでもありません. 没什么,你接着干吧／かまいません,続けてやってください.
• "没主意" 日文翻译 :    かんがえがない 考 えがない

• 没事找事的英语：1.(自找麻烦) ask for trouble; ask for it 2.(找碴) find fault with; try hard to find fault; cavil
• 没事找事什么意思：没事找事 拼音： méi shì zhǎo shì 简拼： mszs 近义词： 反义词： 用法： 解释： 出处： 例子： 谒后语： 谜语： ...