沸腾的法文
发音:
"沸腾"的汉语解释用"沸腾"造句沸腾 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.bouillonner热血~son sang bouillonne dans ses veines.
2.s'agiter;grouiller;être en effervescence热血~être animé d'un noble idéal
- "沸"法文翻译 动 bouillir
- "腾"法文翻译 动 1.galoper;sauter;bondir欢~sauter(bondir)de joie
- "沸腾器" 法文翻译 : bouilleur
- "沸腾的" 法文翻译 : bouillonnant,eeffervescentbouillant,e
- "沸腾钢" 法文翻译 : acier (effervescent, non calmé)acier mousseux
- "局部沸腾" 法文翻译 : ébullition locale
- "欠热沸腾" 法文翻译 : ébullition sous-chauffée
- "气体沸腾" 法文翻译 : balayage par gazbarbotage par gaz
- "气泡式沸腾" 法文翻译 : ébullition par bulles
- "沸腾区间" 法文翻译 : intervalle d'ébullition
- "沸腾发酵" 法文翻译 : fermentation effervescente
- "泡核沸腾" 法文翻译 : ébullition nucléée
- "热血沸腾" 法文翻译 : son sang bouillonne dans ses veinesavoir du sang dans les veines;être animé d'une indignation justêtre animé d'un noble idéaavoir le sang qui bout dans les veines
- "膜状沸腾" 法文翻译 : ébullition pelliculaire
- "退化沸腾" 法文翻译 : rétro-ébullition
- "饱和沸腾" 法文翻译 : ébullition (dans la masse, franche)
- "吹氯沸腾去气" 法文翻译 : balayage au chlorebarbotage au chlore
- "开始沸腾的水" 法文翻译 : eau qui entre en ébullition
- "饱和泡核沸腾" 法文翻译 : ébullition franche
- "沸腾式流化床燃烧" 法文翻译 : combustion en lit fluidisé bouillonnant
- "地狱之复仇沸腾在我心中" 法文翻译 : Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
- "沸绿岩" 法文翻译 : teschénite
- "沸石的" 法文翻译 : zéolit(h)ique
- "沸石化(作用)" 法文翻译 : zéolitisation
- "沸石化" 法文翻译 : zéolitisation
- "沸石共生矿物" 法文翻译 : anchizéolit(h)e
例句与用法
- Tu as vu cette vase bouillante ? Bougre d'empoté !
你想让我掉入这些沸腾的泥浆中吗? - Une eau en train de bouillir a tendance à s'évaporer.
沸腾的水会蒸发的 Booth探员 - Tu sais, vieillard, cette ville recommence à bouillir comme cette marmite.
你知道,老头 本镇也要沸腾起来了 - Je vous fais bouillir le sang, oui ? Non ? Utilisez-la !
我感觉到你的血液在沸腾,对不对? - Je sens mon sang battre, et je suis entraîné.
我感到热血沸腾 我感到我必须马上动手 - Sans tarder, sans pousser... - Je... Je ne pense pas que l'école approuverait.
我觉得教委会不会允许我热血沸腾的 - Votre femme m'a dit qu'avec le groupe, vous cassiez la baraque,
你太太说你带乐团时 经常让现场气氛沸腾 - Traverser un pont au-dessus d'un lac de lave me met mal à l'aise.
走在沸腾岩浆上面的桥上 我有点不舒服 - D'anciens gardiens ont affirmé que Welch et Colin Slansky passaient du temps ensemble.
嗯嗯 哦,亲爱的很好,使我沸腾 - Je me sentais... plein de vie, je bouillonnais
我觉得生气勃勃、热血沸腾 我觉得
其他语种
- 沸腾的泰文
- 沸腾的英语:1.[物理学] (液体气化) boiling; ebullition; ebullience; elixation 短语和例子
- 沸腾的日语:(1)〈物〉沸騰する. (2)〈喩〉沸き立つ.沸き上がる.たぎる. 热血沸腾/血潮が沸き立つ. 听到胜利的消息,全城沸腾起来了/勝利のニュースを聞いて,町中が湧き立った.
- 沸腾的韩语:[동사] (1)〈물리〉 비등하다. (2)들끓다. 물 끓듯 떠들썩해지다. 物议沸腾; 의론이 분분하다 热血沸腾; 뜨거운 피가 들끓다 民怨沸腾; 백성의 원성이 들끓다
- 沸腾的俄语:[fèiténg] 1) кипеть; кипение 2) перен. бурлить, бить ключом, кипеть
- 沸腾的阿拉伯语:غلى; غليان; غلْي;
- 沸腾的印尼文:membisul; mendidih; mendidihkan; menggelegak; menggelogok; menjerang; merebus; pendidihan; rebus; sedang mendidih;
- 沸腾什么意思:fèiténg ①液体达到一定温度时急剧转化为气体的现象,这时液体发生汽化,产生气泡。 ②比喻情绪高涨:热血~。 ③比喻喧嚣嘈杂:群情激愤,人声~。