洪亮的的法文

• tonitruant, e
  sonore
  plein,-e
  cuivré,e

• "洪"法文翻译    形 grand;vaste;immense~涛grandes vagues 名
• "洪亮"法文翻译    形 sonore;éclatant~的回声écho
• "亮"法文翻译    形 1.brillant;lumineux;luisant;clair天~了.le jour
• "亮的"法文翻译    bright
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "洪亮的嗓音" 法文翻译 :    voix cuivréevoix fortevoix sonorevoix tonitruante
• "洪亮的回声" 法文翻译 :    écho retentissant;réverbération sonor
• "洪亮的声音" 法文翻译 :    洪积世époque diluvienne
• "洪亮" 法文翻译 :    形sonore;éclatant~的回声écho retentissant;réverbération sonore
• "亮的" 法文翻译 :    bright
• "声音的洪亮" 法文翻译 :    ampleur de la voix
• "光亮的" 法文翻译 :    verni,eclair,e
• "半亮的" 法文翻译 :    semi-brillant
• "发亮的" 法文翻译 :    lumineu-x,-seéclatant,ebrillant,e
• "响亮的" 法文翻译 :    éclatant, esonoreclaironnant,eéclatant,e
• "嘹亮的" 法文翻译 :    claironnant,e
• "太亮的" 法文翻译 :    dur,e
• "明亮的" 法文翻译 :    claire, elimpidelumineu-x,-seclair,eclaire,e
• "月亮的" 法文翻译 :    sélénien,nelunaire
• "漂亮的" 法文翻译 :    chouettejoli, evacheséduisant,esuperbepimpant,-ejoli,-ecoquet,ettebienbeau,bel,belleélégant,echic
• "照亮的" 法文翻译 :    illuminé,e
• "过亮的" 法文翻译 :    surbrillant
• "锃亮的" 法文翻译 :    reluisant
• "使声音浑厚洪亮" 法文翻译 :    nourrir les sons
• "嗓音深沉而洪亮" 法文翻译 :    avoir un bon creuseavoir un bon creux

• Vous avez trop de carrure pour rester simple commis.
  这么洪亮的声音不该看店
• J'assume que ce sont tous des hommes costauds, aux voix puissantes ?
  嗓门洪亮的大个子吗?
• Vous me donnez mal à la tête, les gars.
  你让我真头痛，你们啊你们 - （洪亮的声音）小子们，我也是！
• La prière et la méditation, l ' écho des carillons et la douce lumière des bougies sont de puissants symboles de notre profonde aspiration collective à la paix.
  人们的祈祷和默念、洪亮的钟声与柔和的烛光，是我们集体对和平深深向往的有力象征。
• Vous avez toujours parlé avec douceur, mais votre voix était celle qui portait le plus lorsque vous disiez la vérité aux puissants, en leur rappelant de ne jamais oublier les moindres d ' entre nous.
  你的语调向来温和，但是，当你无畏地把真相告诉权势者，提醒他们决不能忘记我们中被称为最无足轻重的人时，你的声音是最洪亮的。

• 洪亮的的英语：resonant