流动野战医院的法文

• hôpital mobile de campagne

• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "流动"法文翻译    动 couler溪水缓缓地~.le ruisseau coule doucement. 形
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "野"法文翻译    名 1.campagne;terrain découvert旷~里en pleine
• "野战"法文翻译    名 guerre(opération)de campagne~军armée de campagne.
• "野战医院"法文翻译    hôpital de campagne
• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医院"法文翻译    名 hôpital综合~hôpital général hôpital
• "院"法文翻译    名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
• "流动野战医院医疗分队" 法文翻译 :    détachement d’hôpital mobile de campagne
• "野战医院" 法文翻译 :    hôpital de campagne
• "初级野战医院" 法文翻译 :    formation sanitaire de campagne légèrehôpital de campagne de niveau iihôpital de campagne de base
• "高级野战医院" 法文翻译 :    hôpital de campagne de niveau iiiformation sanitaire de campagne lourdehôpital de campagne lourd
• "人道主义野战医院" 法文翻译 :    hôpital de campagne à vocation humanitaire
• "野战医疗队" 法文翻译 :    formation sanitaire de campagne
• "野战医药箱" 法文翻译 :    cantine médicale
• "野战外科医院" 法文翻译 :    antenne chirurgicale
• "流动医院" 法文翻译 :    hôpital mobile
• "野战" 法文翻译 :    名guerre(opération)de campagne~军armée de campagne.
• "美国陆军流动外科医院" 法文翻译 :    hôpital mobile de l’armée des etats-unis
• "流动" 法文翻译 :    动couler溪水缓缓地~.le ruisseau coule doucement.形mobile;fluide~货车charrette d'un marchand ambulant.
• "医院" 法文翻译 :    名hôpital综合~hôpital généralhôpital
• "野战军" 法文翻译 :    armée de campagne
• "野战服" 法文翻译 :    tenue de combattenue de campagne

• Note no 5 Un hôpital mobile de campagne de 40 lits a été déployé en Iraq afin d ' assurer le soutien sanitaire et de dispenser des soins de santé aux civils.
  说明5 在伊拉克建立了一个有40个床位的流动野战医院，对平民提供医疗支助和保健。
• Note no4 Un hôpital mobile de campagne de 50 lits a été déployé dans l ' ouest de l ' Afghanistan, à l ' aérodrome de Zabol, afin d ' assurer le soutien sanitaire et de dispenser des soins de santé au personnel militaire et civil dans la zone de la mission I.
  说明4 在阿富汗西部查布尔机场建立了一个有50个床位的流动野战医院对任务地区的军事人员和民职人员提供医疗支助和保健。

• 流动野战医院的俄语：подвижной полевой госпиталь
• 流动野战医院的阿拉伯语：مستشفى ميداني متنقل;