流失的法文
发音:
"流失"的汉语解释用"流失"造句流失 en Francais
法文翻译手机版
- 动
être emporté par(l'eau de)la pluie水土~érosion du sol
- "流"法文翻译 动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "人才流失" 法文翻译 : exode des compétences
- "全流失润滑" 法文翻译 : graissage à huile perdue
- "土壤流失" 法文翻译 : épuisement du sol
- "地面流失" 法文翻译 : perte de (surface, subsurface)
- "外汇的流失" 法文翻译 : hémorrqgie de devises
- "援助流失" 法文翻译 : prélèvements opérés sur l’aideponctions sur l’aidedétournements de l’aideprédation exercée sur l’aide
- "智囊流失" 法文翻译 : fuite des cerveaux
- "水土流失" 法文翻译 : érosion du so
- "流失硝酸盐" 法文翻译 : nitrate entraîné par les eaux de ruissellement
- "资金的流失" 法文翻译 : fuite de capital aux
- "钙质流失" 法文翻译 : décalcifierdécalcification
- "顾客流失率" 法文翻译 : Attrition (taux)
- "国内人才流失" 法文翻译 : exode interne de compétences
- "恆星质量流失" 法文翻译 : Perte de masse stellaire
- "通用土壤流失方程" 法文翻译 : usleérosionérosion du solérosion des côteséquation universelle perte de sol
- "流失[因自己不慎或被盗]" 法文翻译 : coulage
- "流域组织国际网" 法文翻译 : réseau international des organismes de bassin
- "流域管理" 法文翻译 : gestion d’un bassin versantaménagement des bassins hydrographiquesaménagement des bassins versants
- "流域水管理组织" 法文翻译 : agence de bassin
- "流域保护" 法文翻译 : protection des aires d’alimentation en eau
- "流好几次产" 法文翻译 : faire plusieurs fausse couches fausse couches
- "流域" 法文翻译 : 名bassin;vallée黄河~bassin du fleuve jauneimpluvium
- "流媒体" 法文翻译 : Streaming
例句与用法
- Merde, je sens mon pouvoir me glisser entre les mains.
我感觉我的力量在流失,我的力量在流失 - Merde, je sens mon pouvoir me glisser entre les mains.
我感觉我的力量在流失,我的力量在流失 - Les appels au rapatriement des œuvres se sont intensifiés.
各国追讨流失文物的呼声 越来越高 - Je te garantis qu'il n'y a pas de quoi prendre la fuite.
我向你保证,没有无理由流失害怕。 - L'évaporation du sol augmente de façon dramatique avec les températures.
随着温度增加 水分流失越发严重 - Tu décides de filer avant d'avoir eu ta part de l'or ?
你只要会流失你得到你的金切过吗? - L'achat des biens durables et les investissements ont baissé au quatrième trimestre.
购买力的减弱会导致资本的进一步流失 - On perd des parts du marché, et le Mac perd de l'argent.
我们市场份额在流失 而Mac在赔钱 - J'estime que nous perdons environ 12% de masse osseuse par heure.
我估计骨质以每小时12%的速度流失着 - Comme si notre sang s'écoulait hors de notre corps.
就像血液从我们身上渐渐流失一样
其他语种
- 流失的泰文
- 流失的英语:run off; be washed away; flow away; wastage 短语和例子
- 流失的日语:流失する.流されてなくなる. 水土流失/土壌の流失.
- 流失的韩语:[동사] (1)(물에 씻겨) 떠내려가 없어지다. 유실하다. 植树造林可以防止水土流失; 나무를 심고 산림을 조성하면 수토가 유실되는 것을 막을 수 있다 (2)(쓸모 있는 것이) 흩어져 없어지다. 상실되다. 유실하다. 肥效流失; 비료의 효과가 상실되다 抢救流失的文物; 흩어져 없어진 문화재를 구하다 (3)【비유】 (전직이나 이전 등에 의해 인재가) 흘러...
- 流失的俄语:[liúshī] 1) эрозия 水土流失 [shuǐtǔ liúshī] — водная эрозия почвы 2) утечка; отток; отсев (напр., из школы)
- 流失的阿拉伯语:تسرّب غير مشروع;
- 流失什么意思:liúshī ①指自然界的矿石、土壤自己散失或被水、风力带走,也指河水等白白地流掉:水土~ㄧ建造水库蓄积汛期的河水,以免~。 ②泛指有用的东西流散失去:肥效~ㄧ抢救~的文物。 ③比喻人员离开本地或本单位:人才~。