测时的的法文

• chronométrique

• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "测时"法文翻译    chronométrage chronométrie
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "测时" 法文翻译 :    chronométragechronométrie
• "测时员" 法文翻译 :    chronométreur,euse
• "测时学" 法文翻译 :    chronométrie
• "窥测时机" 法文翻译 :    guetter l'occasion favorable(ou : propice)pour faire qc
• "精密测时" 法文翻译 :    chronométrer
• "一时的" 法文翻译 :    passag-er,-ère
• "不时的" 法文翻译 :    prématuré
• "临时的" 法文翻译 :    provisoireprovisionnel,-lefortuneextraordinaire
• "准时的" 法文翻译 :    ponctuel, leponctuel,-leexact,e
• "即时的" 法文翻译 :    achronizoïque
• "历时的" 法文翻译 :    diachronique
• "及时的" 法文翻译 :    à temps
• "同时的" 法文翻译 :    simultané,esynchronisé,e
• "守时的" 法文翻译 :    ponctuel, leponctuel,-leexact,e
• "定时的" 法文翻译 :    temporisateur
• "异时的" 法文翻译 :    hétérochrone
• "报时的" 法文翻译 :    sonnant,e
• "旧时的" 法文翻译 :    ancien,enne
• "暂时的" 法文翻译 :    momentané
• "现时的" 法文翻译 :    courant,e
• "瞬时的" 法文翻译 :    fugitif

• Vue pour la dernière fois le 22 avril, elle se situait à environ 20 degrés du pôle nord céleste.
  在4月22日最后关测时的位置大约离天球北极20度。
• Conformément à la pratique habituelle en matière de prévisions, aucun chiffre concernant des paiements éventuels n ' est pris en compte si cela n ' est pas justifié par l ' observation des paiements passés ou par des renseignements communiqués officiellement au Secrétaire général fixant pour ces paiements un délai et un montant fermes.
  与过去进行预测时的通常做法一样，预期的缴付额不予列入，除非此种缴款符合过去的缴款规律，或者已将承付时间和明确数额正式通知秘书长。
• Les résultats obtenus au cours de la première phase du projet KLENOT, de mars 2002 à septembre 2008, pendant 346 nuits d ' observation, ont consisté en 13 342 positions de 1 369 astéroïdes géocroiseurs, dont 222 étaient des astéroïdes potentiellement dangereux et 157 étaient des impacteurs virtuels au moment de l ' observation.
  KLENOT项目第一期在2002年3月至2008年9月，共346个观测夜晚，所取得的成果包括1,369个近地小行星的13,342个位置，其中有222个小行星是具有潜在危害的小行星，157个是观测时的虚拟撞击体。

• 测时的的英语：time-measuring