及时的的法文

• à temps

• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "及时"法文翻译    副 à temps
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "迅速及时的援助" 法文翻译 :    de promptes secoursde prompts secours
• "及时" 法文翻译 :    副à temps
• "及时地" 法文翻译 :    en temps opportunen temps opportune
• "及时性" 法文翻译 :    ponctualitérégularité
• "及时雨" 法文翻译 :    pluie bienfaisante
• "及时到达" 法文翻译 :    arriver à temps
• "及时制度" 法文翻译 :    Juste-à-temps (gestion)
• "及时播种" 法文翻译 :    faire à temps les semailles
• "及时行乐" 法文翻译 :    cueille le jourcarpe diem
• "及时行动" 法文翻译 :    agir dans les délais
• "及时补救" 法文翻译 :    mesures correctives rapides
• "科大及时雨" 法文翻译 :    Getty (Unix)
• "一时的" 法文翻译 :    passag-er,-ère
• "不时的" 法文翻译 :    prématuré
• "临时的" 法文翻译 :    provisoireprovisionnel,-lefortuneextraordinaire
• "准时的" 法文翻译 :    ponctuel, leponctuel,-leexact,e
• "即时的" 法文翻译 :    achronizoïque
• "历时的" 法文翻译 :    diachronique
• "同时的" 法文翻译 :    simultané,esynchronisé,e
• "守时的" 法文翻译 :    ponctuel, leponctuel,-leexact,e
• "定时的" 法文翻译 :    temporisateur

• Mais... ça offre une perspective, à la fois opportune... et exceptionnelle.
  不过，计划带来了个独特及时的机会
• Les ordres doivent être exécutés sur-le-champ et sans discussion.
  长官的命令必须及时的 不折不扣的执行
• Nous appelons de nos vœux des mesures dans ce sens.
  我们将欢迎这方面及时的准备工作。
• C ' est pourquoi ce sommet vient à son heure.
  这是为什么这一首脑会议是及时的。
• Le projet de résolution est donc opportun et à propos.
  因此，该决议草案是恰当而及时的。
• Il faut une intervention multidisciplinaire en temps et en heure.
  因此必须采取及时的多学科干预措施。
• Prise de décisions fondées sur des données fiables et actuelles.
  根据可靠、及时的数据作出知情决策。
• Totalité des paiements effectués de manière sécurisée et à temps;
  所有付款都以安全和及时的方式处理；
• Vous traitez des corps. Je pensais que les donneurs d'organes devaient être frais.
  你负责处理尸体 器官捐赠必须是及时的
• L ' administration doit prendre sans tarder des mesures correctives. Non satisfaisant
  管理层仍需要采取及时的纠偏行动。

• 及时的的英语：44) seasonable
• 及时的的日语：タイムリー
• 及时的的俄语：своевременный
• 及时的的印尼文：berlaku tepat pd waktunya;