及时行乐的法文

• cueille le jour
  carpe diem

• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "及时"法文翻译    副 à temps
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "乐"法文翻译    形 heureux;joyeux;content~不可支au comble de la
• "及时行动" 法文翻译 :    agir dans les délais
• "及时" 法文翻译 :    副à temps
• "及时地" 法文翻译 :    en temps opportunen temps opportune
• "及时性" 法文翻译 :    ponctualitérégularité
• "及时的" 法文翻译 :    à temps
• "及时雨" 法文翻译 :    pluie bienfaisante
• "乡村流行乐" 法文翻译 :    Country pop
• "流行乐团" 法文翻译 :    groupe de pop
• "合成器流行乐" 法文翻译 :    synthpop
• "独立流行乐团" 法文翻译 :    Groupe d'indie pop
• "及时到达" 法文翻译 :    arriver à temps
• "及时制度" 法文翻译 :    Juste-à-temps (gestion)
• "及时播种" 法文翻译 :    faire à temps les semailles
• "及时补救" 法文翻译 :    mesures correctives rapides
• "科大及时雨" 法文翻译 :    Getty (Unix)
• "时行咳嗽" 法文翻译 :    toux épidémique
• "时行寒疫" 法文翻译 :    froid épidémique saisonnier
• "及时解决问题" 法文翻译 :    régler un problème à chaudrégler un problème à chaude
• "临时行动计划" 法文翻译 :    plan d’action intérimaire
• "临时行政干事" 法文翻译 :    fonctionnaire d’administration par intérim

• Elle a raison, on devrait avoir notre part du gâteau.
  她说的没错 我们确实应该及时行乐
• La vie est courte. Le temps, c'est de la chance."
  人生苦短、及时行乐，时间就是好运
• On devrait s'amuser tant qu'on peut et se ranger plus tard.
  不如及时行乐 严肃的事情以后再说
• Cette pensée m'a plus effrayée que tout ce que j'osais pas faire.
  这想法震惊了我,从此我便及时行乐
• Ce que je veux dire, c'est que tout n'est que temporaire... alors, profitons-en.
  我想这是暂时性的 我们不过是及时行乐
• Il parait insouciant, rien n'a d'importance, la vie est courte, sans but précis.
  大家都认为他无忧无虑 生命很短要及时行乐
• Qu'il dit ! Sa secrétaire lui faisait une turlutte pendant qu'il te téléphonait.
  他可能一边跟他的秘书及时行乐
• Mais avant, carpe diem, saisis l'instant présent et profite de cette journée !
  但是首先，及时行乐 这是你们的聚会，各位
• # Stay out is all you need to # - # Honey, let's go #
  # 你只想及时行乐 我们走 #
• Dans l'hypothèse où tu ne serais pas éternel, pourquoi ne pas tenter d'être heureux ?
  拜托 人有旦夕祸福 为什么不及时行乐呢

• 及时行乐的英语：enjoy pleasure in good time; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy the sweets of life while one is young; make merry while one can; carpe diem
• 及时行乐的韩语：【성어】 제때에 (맞추어) 즐기다. 시기를 놓치지 않고 즐기다.
• 及时行乐的俄语：pinyin:jíshíxínglè ловить миг удовольствия; стремиться к наслаждениям (об эпикурействе, сибаритстве)
• 及时行乐的印尼文：raih hari ini;
• 及时行乐什么意思：jí shí xíng lè 【解释】不失时机，寻欢作乐。 【出处】汉乐府《西门行》诗：“夫为乐，为乐当及时。”《古诗十九首·生年不满百》：“为乐当及时，何能待来兹”。 【示例】此时离行期尚远，正当～，反要伤悲，岂不将好好时光都变成苦海吗？（清·李汝珍《镜花缘》第六十八回） 【拼音码】jsxl 【灯谜面】准点吹奏 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；指消极性享乐 【英文】Gathe...