海上边界的法文

• frontière de mer

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海上"法文翻译    maritime marin nautique
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上边"法文翻译    dessus
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "边界"法文翻译    名 limite;bornes;frontière划定~délimiter la
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "朝韩海上边境事件" 法文翻译 :    Conflit maritime inter-coréen
• "上边" 法文翻译 :    dessus
• "上边带" 法文翻译 :    bande latérale supérieure
• "上边的" 法文翻译 :    supérieur
• "海上" 法文翻译 :    maritimemarinnautique
• "边界" 法文翻译 :    名limite;bornes;frontière划定~délimiter la frontière.frontière
• "旅行(海上)" 法文翻译 :    croisière
• "海上法" 法文翻译 :    juridiction consulaire maritime
• "海上的" 法文翻译 :    nautique
• "海上险" 法文翻译 :    risque (de mer, maritime)
• "行劫(海上)" 法文翻译 :    course
• "边界层" 法文翻译 :    couche limite
• "边界框" 法文翻译 :    cadre englobant
• "边界病" 法文翻译 :    maladie transfrontière
• "边界的" 法文翻译 :    limitrophefrontière
• "边界线" 法文翻译 :    frontière;ligne séparant deux etatsligne frontièreligne frontière
• "公海上拖带" 法文翻译 :    remorquage en haute mer
• "在海上抢劫" 法文翻译 :    écumer les mers

• Elle est bordée au sud par une frontière maritime d’environ 750 kilomètres.
  南面与科特迪瓦大约有350公里的海上边界。
• La Cour a par ailleurs déterminé la frontière maritime entre les deux États.
  法院接着就两个国家之间的海上边界作出裁决。
• Les deux États partagent aussi une frontière maritime.
  两国也共有一条海上边界。
• Son espace aérien et ses frontières terrestres et maritimes sont quotidiennement violés.
  黎巴嫩的空中、陆地和海上边界每天都在受到侵犯。
• Trouver des solutions définitives aux questions relatives à la frontière maritime non encore réglées; et
  为悬而未决的海上边界问题寻找确定的解决方案；
• Ils ont néanmoins fait observer que les progrès réalisés dans le contrôle des frontières maritimes étaient insuffisants.
  同时，他们指出在海上边界管制方面取得的进展甚小。
• La délimitation des frontières maritimes avec les trois pays voisins (Kenya, Djibouti, Yémen) reste centrale.
  与三个邻国(肯尼亚、吉布提和也门)的海上边界必须划定。
• La sécurité des aéronefs et des aéroports, des frontières terrestres et maritimes a été fortement renforcée.
  业已大力加强航空器和飞机场、陆上边界和海上边界的安全。
• Le groupe de travail sur la frontière maritime.
  海上边界问题工作组。
• Iv) Adhésion du Cameroun et du Nigéria à l ' accord sur leur frontière maritime conclu en 2011
  ㈣ 喀麦隆和尼日利亚遵守2011年达成的海上边界协议