消化道出血的法文

• Hémorragie digestive

• "消"法文翻译    动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
• "消化"法文翻译    动 digérer好~digestible.
• "消化道"法文翻译    tube digestif tube digestive
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出血"法文翻译    saigne
• "血"法文翻译    名 sang献~donner du sang 血 名 sang流~verser du
• "上消化道出血" 法文翻译 :    Hémorragie digestive haute
• "消化道" 法文翻译 :    tube digestiftube digestive
• "消化道瘘" 法文翻译 :    fistule de la voie digestive
• "消化道细菌" 法文翻译 :    entérobactérie
• "尿道出血" 法文翻译 :    urétrorragie
• "泪道出血" 法文翻译 :    dacryohémorragie
• "胆道出血" 法文翻译 :    hémobilie
• "阴道出血" 法文翻译 :    colporragiehémorragie vaginaleélytrorragie
• "消化道不适的" 法文翻译 :    dérangé,e
• "消化道运动性" 法文翻译 :    motricité gastro-intestinalemotricité gastriquemotricité de l’estomacmotricité de l’intestinrégurgitationpéristaltisme
• "上消化道内视镜" 法文翻译 :    Endoscopie digestive haute
• "消化道促动力药" 法文翻译 :    Prokinétique
• "肠道出血性大肠桿菌" 法文翻译 :    Escherichia coli productrice de shigatoxines
• "消化" 法文翻译 :    动digérer好~digestible.
• "出血" 法文翻译 :    saigne
• "生活化道路" 法文翻译 :    Zone résidentielle
• "好消化" 法文翻译 :    digestible

• Une autopsie a révélé que la cause officielle du décès était une hémorragie digestive.
  尸体解剖确认，正式死因是消化道出血。
• Tu as du sang dans le tube digestif.
  洗胃结果说明你有消化道出血
• Ce dernier permet d ' arrêter l ' évolution vers la cirrhose du foie et ses complications (notamment l ' encéphalopathie, l ' ascite, l ' hémorragie digestive et le cancer du foie);
  这种药物能抑制向肝硬化及其并发症的发展，如脑病、腹水、消化道出血和肝癌等)；
• La grossesse de Mme da Silva Pimentel Teixeira n ' est pas expressément mentionnée sur son certificat de décès et l ' expression < < hémorragie digestive > > ne lie pas ce décès à sa grossesse.
  da Silva Pimentel Teixeira女士的妊娠并未在其死亡证书上被明确提及，而 " 消化道出血 " 一语并未将她的妊娠与她的死亡相联系。
• La grossesse de Mme da Silva Pimentel Teixeira n ' est pas expressément mentionnée sur son certificat de décès et l ' expression < < hémorragie digestive > > ne lie pas ce décès à sa grossesse.
  da Silva Pimentel Teixeira女士的妊娠并未在其死亡证书上被明确提及，而 " 消化道出血 " 一语并未将她的妊娠与她的死亡相联系。
• La grossesse de Mme da Silva Pimentel Teixeira n ' est pas expressément mentionnée sur son certificat de décès et l ' expression < < hémorragie digestive > > ne lie pas ce décès à sa grossesse.
  da Silva Pimentel Teixeira女士的妊娠并未在其死亡证书上被明确提及，而 " 消化道出血 " 一语并未将她的妊娠与她的死亡相联系。
• La grossesse de Mme da Silva Pimentel Teixeira n ' est pas expressément mentionnée sur son certificat de décès et l ' expression < < hémorragie digestive > > ne lie pas ce décès à sa grossesse.
  da Silva Pimentel Teixeira女士的妊娠并未在其死亡证书上被明确提及，而 " 消化道出血 " 一语并未将她的妊娠与她的死亡相联系。
• L ' auteure conteste l ' affirmation de l ' État partie selon laquelle le décès de Mme da Silva Pimentel Teixeira était sans rapport avec sa maternité mais résultait d ' une < < hémorragie digestive > > .
  提交人对缔约国的评估提出质疑，因为该评估认为da Silva Pimentel Teixeira女士的死亡并非孕产性质，而是所谓的 " 消化道出血 " 所致。
• L ' auteure conteste l ' affirmation de l ' État partie selon laquelle le décès de Mme da Silva Pimentel Teixeira était sans rapport avec sa maternité mais résultait d ' une < < hémorragie digestive > > .
  提交人对缔约国的评估提出质疑，因为该评估认为da Silva Pimentel Teixeira女士的死亡并非孕产性质，而是所谓的 " 消化道出血 " 所致。
• L ' auteure conteste l ' affirmation de l ' État partie selon laquelle le décès de Mme da Silva Pimentel Teixeira était sans rapport avec sa maternité mais résultait d ' une < < hémorragie digestive > > .
  提交人对缔约国的评估提出质疑，因为该评估认为da Silva Pimentel Teixeira女士的死亡并非孕产性质，而是所谓的 " 消化道出血 " 所致。

• 消化道出血的泰文
• 消化道出血的英语：alimentary tract hemorrhage
• 消化道出血的韩语：위장출혈
• 消化道出血的俄语：Желудочно-кишечные кровотечения
• 消化道出血的阿拉伯语：نزف هضمي;