涩的法文
发音:
"涩"的汉语解释用"涩"造句涩 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1.âpre;astringent这些柿子太~,还不能吃.ces kakis sont trop âpres pour être mangés.
2.rugueux;raboteux;rêche
3.obscur;alambiqué;qui s'exprime difficilement
- "涨风" 法文翻译 : 名tendance à la hausse
- "涨钱" 法文翻译 : gonflementinflationgonflage
- "涩剂" 法文翻译 : prescription astringente
- "涨落潮" 法文翻译 : flux et refluxmarées hautes et basses
- "涩口的" 法文翻译 : rude
- "涨落不定的价格" 法文翻译 : prix fluctuantesprix fluctuants
- "涩口的酒" 法文翻译 : vin rudevin râpeusevin râpeux
- "涨落不定的" 法文翻译 : fluctuant
- "涩味" 法文翻译 : âpreté
例句与用法
- On y trouve le sucré et l'amertume en équilibre parfait
曲中甜蜜与苦涩,取得了极妙的平衡 - On y trouve le sucré et l'amertume en équilibre parfait
曲中甜蜜与苦涩,取得了极妙的平衡 - Essaie de te faire des copains et sois pas timide.
希望你能试着交点朋友 别太羞涩噢 - Votre sœur est trop sensible, comme tous les artistes de talent.
令妹如其他艺术家般，都是那么羞涩 - Oui, sans aucun doute, sans équivoque et sans perdre contenance.
不怀疑的，不含糊的 不羞涩的，爱！ - On donne des réponses vagues à des questions difficiles.
面对艰涩难题 给出模凌两可的答案 - J'ai eu le béguin pour vous comme un collégien, pendant... une éternité.
我好橡一个怀春少年一样... 羞涩 - Puis il y eut... Amère Moisson, tourné en Espagne.
然后是《苦涩的收获》，我们在西班牙拍的 - J'étais hébété comme après quatre heures de film incompréhensible.
我头晕 像是 刚看了四小时长的晦涩电影 - Son œuvre est plutôt obscure pour être connue d'un scientifique.
科学家还知道这些晦涩的东西吗
其他语种
- 涩的泰文
- 涩的英语：形容词 1.(使舌头感到麻木干燥的味道) puckery; astringent 短语和例子 2....
- 涩的日语：＊涩sè （1）渋い. 这个柿子 shìzi 很涩／このカキはとても渋い. （2）滑りが悪い.滑らかでない.円滑でない. 滞 zhì 涩／すらすらといかない.はかどらない. 自行车轴 zhóu 发涩／自転車の車軸の滑りが悪い. 眼睛又涩又疼／目がぐりぐりして痛い. （3）（言葉が）明瞭を欠く,分かりにくい. 晦 huì 涩／晦渋（[かいじゅう]）.意味が難しく分かりにくい. 艰 jiān 涩／（文...
- 涩的韩语：[형용사] (1)(맛이) 떫다. 这柿子涩不涩? 이 감은 떫습니까? 涩味; 떫은 맛 (2)매끄럽지 않다. 원활하지 못하다. 滞涩; 진척이 잘 안 되다 ＝涩滞 轮轴发涩, 该上油了; 회전축이 매끄럽지 않아서, 기름을 쳐야겠다 这胰子涩; 이 비누는 잘 풀리지 않는다 (3)(문장이) 유창하지 않다. 읽기 어렵다. 난해하다. 晦涩; 문장이 난삽하다 ...
- 涩的俄语：= 涩
- 涩的印尼文：payau;
- 涩什么意思：（澀） sè ㄙㄜˋ 1）不光滑，不滑溜：轮轴发～。 2）一种使舌头感到不滑润不好受的滋味：苦～。这个柿子很～。 3）文字难读难懂，不流畅：晦～。生～。～讷。 ·参考词汇： acerbity ·参考词汇： 滑
生涩 冷涩 钝涩 拙涩 干涩 羞涩 僻字涩句 脱涩 滞涩 盲风涩雨 涩滞 枯涩 才短思涩 粗涩 涩于言论 艰涩 酸涩 阮囊羞涩 苦涩 晦涩
