渎职罪的法文

发音:

"渎职罪"的汉语解释用"渎职罪"造句渎职罪 en Francais

法文翻译手机版

forfaiture

"渎"法文翻译动 manquer de respect envers;traiter sans
"渎职"法文翻译名 prévariquer
"职"法文翻译名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
"罪"法文翻译名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
"渎职" 法文翻译 : 名prévariquer
"失职罪" 法文翻译 : forfaiture
"渎职的(人)" 法文翻译 : prévaricat-eur,-rice
"渎职的官吏" 法文翻译 : fonctionnaire prévaricateurfonctionnaire prévaricatrice
"买卖圣职罪" 法文翻译 : simonie
"犯买卖圣职罪的" 法文翻译 : simoniaque
"犯买卖圣职罪者" 法文翻译 : simoniaque
"渐" 法文翻译 : 副peu à peu;petit à petit;graduellement;progressivement天气~冷.il fait de plus en plus froid.
"渐伐" 法文翻译 : coupe préparatoirerégénérationcoupe progressive de régénérationcoupe de régénération
"渎神者" 法文翻译 : jureur
"渐伸線" 法文翻译 : Courbe développante
"渎神的话" 法文翻译 : juron
"渐伸线" 法文翻译 : dévoloppante

例句与用法

Qui plus est, le Code pénal et la loi pénale prévoient des sanctions contre la mauvaise administration de la justice.
此外，两地《刑法》都规定了司法官员渎职罪。
La faute lourde dans l ' exercice d ' une fonction publique, qui était une infraction de common law, pouvait aussi s ' appliquer.
还可以适用普通法中的公务机关渎职罪。
Si un médecin ne l'examine pas dans les trois minutes, je vais appeler la police et vous poursuivre pour erreur médicale.
如果3分钟内没有医生来给她检查我会亲自报警并以渎职罪指控你
Dans divers pays du monde, de nombreux juges ont été accusés de graves manquements dans le cadre des services fournis par l ' autorité judiciaire à la population.
世界各地不同国家的许多法官被指控在向人民提供司法服务中犯有严重渎职罪。
Ils sont habilités, dans des cas très rares et extrêmes, à agir comme procureurs spéciaux et à mettre en cause un fonctionnaire pour forfaiture.
监察专员的权力和约束力在极端和较少的情况下可作为特别检察官，以渎职罪对官员提起诉讼。
Bon, je suis dans l´obligation de te dire... que si tu accuses Kendrick ouJessup sans preuves suffisantes... tu seras passible de cour martiale pour faute professionnelle.
好吧,我有义务提醒你... 如果没有适当的证据, 想起诉肯德瑞克或杰赛普... 你会被军事法庭以渎职罪论处
Une personne condamnée pour participation par négligence au blanchiment de capitaux serait, si le projet de loi susmentionné était adopté, passible d ' une amende ou d ' une peine d ' emprisonnement de deux ans maximum.
如上述提案获得通过，被判犯有洗钱渎职罪者可被处以罚款或入狱最高刑期不超过两年。
Les médiateurs sont également habilités, dans des cas très rares et extrêmes, à agir comme des procureurs spéciaux et à inculper un fonctionnaire ayant manqué à ses devoirs de fonction.
监察专员的权力和约束力允许其在极端和较少的情况下作为特别检察官，以渎职罪对公务人员提出起诉。
Il est à noter aussi que le fait de ne pas déclarer une opération soupçonnée d ' avoir pour objet de blanchir de l ' argent pourrait tomber sous le coup de l ' incrimination de participation intentionnelle ou par négligence au blanchiment de capitaux.
提案中还提到未能举报可疑洗钱活动可能构成故意洗钱罪或渎职罪。
Ils ont été reconnus coupables de complicité et de négligence dans l ' exercice de leurs fonctions et ont été condamnés à des peines privatives de liberté, à des retenues sur salaire et au placement dans une unité disciplinaire.
法院判定他们犯在同谋和渎职罪，判处他们一定的刑期、减工资，并将他们分配到惩戒部门。